Vertaling van "oder Eclipse" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selbst große Projekte wie Linux oder Eclipse, die meist von einem großen Team aus Entwicklern betreut werden, sind nicht zwingend vor solchen Gefahren sicher.
While a large team of programmers might run big projects like Linux or Eclipse, that doesn't mean it's completely secure.
Die Ausnahme bilden hier vielleicht die Foren von großen Open-Source-Produkten wie OpenOffice oder Eclipse, doch SWTBot kann mit diesen bei der Größe der Community einfach nicht mithalten.
An exception on this are maybe the forums of huge open source products like open office or Eclipse, but the SWTBot's community isn't this big.
Auffallend war, dass in den verschiedenen Präsentationen wahlweise Netbeans oder Eclipse zum Einsatz kamen, was als Bekenntnis zur weiteren Unterstützung beider Plattformen gewertet werden kann.
What was striking, was that during various presentations NetBeans and Eclipse were used, which can be interpreted as a commitment to support both platforms in the future.
Eine detaillierte Einführung in CVSNT inklusive Repository- und Workflow-Design, Server- und Client- Installation, Server Administration und Wartung und natürlich detaillierte Beschreibungen, bekannte Clients wie z.B. TortoiseCVS, WinCVS oder Eclipse einzusetzen.
A detailed introduction to CVSNT including repository and workflow design, server and client installation, server administration and maintenance and detailed descriptions on using popular clients such as TortoiseCVS, WinCVS and Eclipse.
Häufige Ursachen für eine kontinuierliche Sperrung von Benutzern ist eine Integration, ein Skript, ein Connector (z. B. Subversion oder Eclipse) oder andere automatisierte Prozesse, die im Hintergrund ausgeführt werden und für die die Anmeldeinformationen nicht aktualisiert wurden.
A common cause for users being continually locked out results from an integration, script, connector (such as Subversion or Eclipse) or other automated process running in the background which has not had the credentials updated.
In großen Open Source Projekten mit verteilter Entwicklung wie Linux oder Eclipse sieht man, dass hierbei eine verteilte Versionsverwaltung (DVCS - distributed version control system) längst im realen Einsatz angekommen ist.
In large open source projects with distributed development such as Linux or Eclipse, it can be seen that a distributed version control system (DVCS) has been in use for some time under real conditions.
Der unten beschriebenen Vorgang beim Reverse Engineering oder der automatischen Synchronisierung bezieht sich sowohl auf die Standalone-Applikation als auch auf die Plug-In-Versionen (Visual Studio oder Eclipse).
The process described below applies to the standalone application as well as to the plug-in versions (Visual Studio or Eclipse) when reverse engineering or automatic synchronization takes place.
Gerade im Bereich Opensource werden viele innovative Projekte wie die VDR-Software oder Eclipse initiiert.
Straight within the range open SOURCE many innovative projects are initiated like the VDR software or Eclipse.
Die starken Synergieeffekte zwischen allen MissionKit Tools, die Generierung von lizenzgebührenfreiem Code und die optionale Integration mit Visual Studio oder Eclipse gewährleisten in allen Fällen optimale Ergebnisse und einen Transformieren und Debuggen von XML, XSD, XSLT, HTML5 und mehr
Strong synergy among all MissionKit tools, as well as royalty-free code generation and optional integration with Visual Studio or Eclipse, ensure optimal results and a seamless information workflow, regardless of the task at hand.
Wenn Sie Java, C# oder C++ als Transformationssprache auswählen, generiert MapForce die erforderlichen Projekte und Lösungen, sodass Sie diese direkt in Visual Studio oder Eclipse öffnen und das generierte Datenmappingprogramm ausführen können.
When you choose Java, C#, or C++ as transformation language, MapForce generates the required projects and solutions so that you can open them directly in Visual Studio or Eclipse, and run the generated data mapping program.
In diesem Tutorial lernen Sie GameSalad kennen, eine Spielentwicklungs-Engine für das schnelle Prototyping von 2D-Spielen, ohne Xcode oder Eclipse zu öffnen.
This tutorial will introduce you to GameSalad, a game creation engine for rapidly prototyping 2D games without the need to open Xcode or Eclipse.
Beim Hinzufügen von Eigenschaften oder Operationen bietet UModel Eingabehilfen zur Auswahl von Typen, Spezialisierung und Klassifizierung und anderen Eigenschaften, die auch in gängigen IDEs wie XMLSpy, Visual Studio oder Eclipse zur Verfügung stehen.
When adding properties or operations, UModel provides in-place entry helpers to choose types, protection levels, and other properties that are also available in industrial-strength IDEs such as XMLSpy, Visual Studio or Eclipse.
Bei Ausführung der Altova-Tools innerhalb von Visual Studio oder Eclipse werden die einzigartigen Funktionalitäten von Altova-Tools nahtlos in die Workflows dieser Umgebungen integriert.
When running inside Visual Studio or Eclipse, Altova tools seamlessly add their unique functionality into the workflow of these environments.