We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or individual components
or single components
Kunden aus allen Bereichen finden in ABB den idealen Partner, sei es für hoch entwickelte Komplettlösungen, Teilsysteme oder Einzelkomponenten.
ABB is the ideal partner for customers of all sectors - for high developed complete solutions, subsystems as well as single elements.
Komplette Systeme oder Einzelkomponenten je nach Anforderung.
Complete systems or single components, depending on the requirement.
Für die Energieversorgung von Vortriebs- oder Abbaumaschinen liefern wir komplette Systeme oder Einzelkomponenten.
For the energy supply of roadheading- or winning machines we deliver complete systems or single components.
Unser Lieferprogramm ermöglicht Kompaktanlagen oder Einzelkomponenten.
Our product range encompasses compact installations and individual components.
Entdecken Sie unser wechselndes Angebot an reduzierten Stühlen, Sesseln, Tischen oder Einzelkomponenten wie Tischplatten.
Discover our constantly changing range of sales on chairs, tub chairs, tables or spare components such as tabletops.
Gern unterbreiten wir Ihnen ein attraktives Angebot über geeignete Pumpen oder Einzelkomponenten, die die Betriebssicherheit und die Verfügbarkeit Ihrer Anlage erhöhen.
We will be happy to make you an attractive offer for pumps or individual components that will increase the operational reliability and availability of your system.
Beispiel: Evaluation von Wafermaterial oder Einzelkomponenten auf Höchsteffizienz-Zellniveau
For example: evaluation of wafer quality or other individual components on highest-efficiency solar cells
Reich an Erfahrung in der Antriebstechnik entwickeln wir für Sie komplette Systemlösungen oder Einzelkomponenten, die die Wertschöpfung Ihrer Anlagen sichert und damit wirtschaftlichen Erfolg.
Extensive experience in the development of drive technology and the constant improvements of our complete system solutions and single components ensures you the value-adding effect of your equipment as well as economic success.
Zum anderen sind es außergewöhnliche Funktionalitäten oder Einzelkomponenten, die einzigartige Lösungen mit industriellem Branchenbezug bestimmen und sich heute dank moderner Integrationsarchitekturen gut in eine Anwendungslandschaft integrieren lassen.
On the other hand, exceptional features or individual components create unique solutions for the industrial field which can be well integrated into the applications landscape owing to modern integration architectures.
Wir haben Spendersysteme für jeden komplette Servierstationen für die kleine Bar oder Einzelkomponenten für den Einbau in die Theke.
We are offering dispenser systems for every location, complete serving stations for small bars, or single components for an installation into your counter.
Wir planen und konstruieren Ihre Sondermaschinen, sowie Anlagen oder Einzelkomponenten für Maschinen und Anlagen.
We plan and design your special machines, as well as plants or individual components for machines and plants.
Mit diesem Tool wird der Einkauf von zusätzlichen Dienstleistungen, von Arbeitsgängen für Halbfabrikate oder Einzelkomponenten bis hin zur kompletten externen Herstellung bei einem oder auch mehreren Fremdleistern gesteuert und überwacht.
The purchase of additional services, operations of semi-manufactured goods or individual components up to complete external production with one or even several external partners is controlled and monitored with the help of this tool.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, mit mathematischer Verknüpfung wie Quotienten- oder Differenzbildung von Teilsummen oder Einzelkomponenten und bildlicher Darstellung der Verknüpfung.
Method as claimed in any one of the preceding claims, with a mathematical function such as quotient formation and subtraction of partial sums or individual components and a pictorial representation of the function.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.