We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Material hat eine sehr hohe Beständigkeit gegenüber natürlichen Überschwemmungen oder Erdbeben.
This material has a very high resistance to natural floods or earthquakes.
Unter dem Einfluss von Grossbränden oder Erdbeben verschärfen aber auch Gesetzgeber die Auflagen.
Lawmakers also tend to tighten requirements in the aftermath of major fires or earthquakes.
Infolge von Stürmen, Vulkanausbrüchen oder Erdbeben können Technologie und Infrastruktur vollständig zusammenbrechen.
Technology and infrastructure can undergo total collapse in the face of storms, volcanoes, and earthquakes.
Immer mehr Menschen leben an Orten, die regelmäßig von Unwettern, Überschwemmungen, Dürren oder Erdbeben heimgesucht werden.
Ever more people live in places that regularly experience storms, flooding, droughts and earthquakes.
Dieses Modul berechnet die Aufteilung von horizontalen Lasten aus Wind oder Erdbeben auf die tragenden Wandelemente.
This module calculates the distribution of horizontal loads from wind or earthquake on the load-bearing wall elements.
Ob nach einem Hochwasser, Unfall oder Erdbeben - die Gründe können vielfältig, die Auswirkungen katastrophal sein.
Whether this happens after a flood, an accident or earthquake - the reasons can be manifold, the impacts disastrous.
Im Falle von Naturkatastrophen wie Vulkanausbrüchen, Überschwemmungen, Schneestürme oder Erdbeben.
In case of natural disasters like volcanic eruptions, floodings, blizzards or earthquakes.
Kurzzeitdynamische Belastungen wie Stöße, Detonationen oder Erdbeben können Bauwerke zum Einsturz bringen.
Short-term dynamic loads such as impacts, detonations or earthquakes can cause structures to collapse.
Gewichtsreduktion sowie flexible Schirme erhöhen den Schutz gegen Vandalismus oder Erdbeben.
The reduced weight as well as flexible sheds, increase its tolerance to vandalism, or earthquakes.
Darin eingeschlossen sind auch solche Gebiete, die unter Katastrophen, wie Hochwasser oder Erdbeben, gelitten haben.
This also includes those areas affected by disasters such as flooding or earthquakes.
Ferngesteuerte Bohrhämmer oder Erdbeben in Zimmerlautstärke.
Remote controlled hammer drills or earthquakes in low volume.
wie etwa schlimmes Wetter oder Erdbeben, mehr Totems hatten.
like harsh weather or earthquakes, they have more totems.
Enteignung von Vermögenswerten oder Erdbeben und andere Naturkatastrophen.
expropriation of assets, or earthquakes and other natural disasters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.