We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sollten die System-Einheit nur vor dem Importieren oder Erstellen von Geometrie ändern.
You should only change the system unit value before importing or creating geometry.
Diese Option ist beim Exportieren von Büchern oder Erstellen von Vorgaben nicht verfügbar.
This option is unavailable when you're exporting books or creating presets.
Eine mühsame Aufgabe ist auch das Verschieben oder Erstellen von Bohrungen.
Moving or creating drill holes is another painful operation.
Öffnen Sie Vorlagen zum Ändern oder Erstellen von Modellen.
Open templates for modifying or creating models.
Dadurch entfallen zeitaufwändige Zwischenschritte wie Rotieren des Fadenkreuzes oder Erstellen von Hilfslinien.
This does away with time-consuming intermediate steps such as rotating the crosshairs or creating construction lines.
Beachten Sie beim Ändern oder Erstellen von Renderdarstellungen für Materialien folgende Strategien
When modifying or creating render appearances for materials, consider the following strategies
Verfahren zum Sortieren, Abrufen oder Erstellen von Daten über einen Satz von Objekten.
The process of understanding, extracting, or creating information about a set of objects.
Diese Einstellungen ermöglichen einen anpassbaren Einsatz der Ausgangsebene beim Modellieren oder Erstellen von Bildern Ihres Entwurfs.
These settings enable a more adaptable use of the ground plane when modeling or creating imagery of your design.
Ich verbringe üblicherweise etwa fünf bis neun Stunden am Tag im Studio mit Künstlern und dem Mischen, Mastering oder Erstellen von Audioinhalten.
I typically spend about five to nine hours a day in the studio with artists, mixing, mastering or creating audio content.
Der Einsatz digitaler Medien ermöglicht die aktive Beteiligung der Kinder an der Dokumentation ihrer eigenen Lernfortschritte, z.B. durch das Drehen oder Erstellen von Kurzfilmen oder Fotostrecken.
The use of digital media enables children to be actively involved in documenting their own learning progress, e.g. by filming or creating short films or photo series.
Wenn Sie mit dem Entwerfen oder Erstellen von Datenbanken nicht vertraut sind, sollten Sie sich darüber informieren, welche effizienten Verfahren es gibt, durch die das Vorhandensein von doppelten Daten vermieden wird.
If you're not familiar with designing or creating databases, you should learn a little about how to do this efficiently so that you can avoid duplication of data.
Bearbeiten oder Erstellen von Stilen in Layouts
Editing or creating layout object, part, or background styles
Die Führung des Assistenten sorgt dafür, dass die Daten alle miteinander verbunden werden können und dass Datenbankfunktionen wie das Zusammenführen von Tabellen oder Erstellen von Ansichten für den Benutzer durchschaubar sind.
The wizard's guidance ensures the data can all be related, and that database functions such as joining tables or creating views are transparent to the user.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.