We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Versenden der Diktate via E-Mail oder FTP-Server an hinterlegte Adressaten
transmission of dictations through e-mail or FTP server to predetermined addressees
Zur einfacheren Verwendung mit einem Webserver oder FTP-Server zuhause werden gleich zwei anklickbare links angezeigt.
For easier access to a web server or FTP server at home two clickable links are created.
Als Plattform für den zentralen Content-Pool können File-, Web- oder FTP-Server eingesetzt werden.
File, web, or FTP servers can be used as platforms for the decentralized content pool.
Es ist für Leute, die die Protokolldateien ihrer Web-, Mail- oder FTP-Server analysieren wollen konzipiert.
It has been designed for people who want to analyze the log files of their web, mail or FTP servers.
Aktuelle Technologien wie E-Mail oder FTP-Server werden oft dazu verwendet um mal schnell Dateien auszutauschen.
Existing technologies like e-mail and ftp servers are used to transfers the media between places.
Sie arbeiten mit einer autorisierten Lösung und müssen nicht mehr auf ungeprüfte oder nichtautorisierte Kollaborations- und File-Sharing-Tools wie E-Mail, Google Drive, Dropbox oder FTP-Server zurückgreifen.
So you can stop relying on uncontrolled and unsanctioned methods of file-sharing and collaborating via email, Google Drive, Dropbox, and FTP servers. Keep your project files organised
Die Datenübertragung erfolgt häufig über E-Mail oder FTP-Server und ist daher nicht nur für den eigentlichen Empfänger zugänglich.
The data transfer often takes place via e-mail or FTP server and is therefore not only accessible to the actual recipient.
Wenn in diesen Bereichen eine Bewegung erkannt wird, macht die Kamera automatisch eine Momentaufnahme und das Bild der Ereignisse kann per E-Mail oder FTP-Server verschickt werden.
Whenever motion is being detected in these areas, the camera takes a snapshot automatically and the picture of the events can be sent to email or ftp server.
Erstellung von Übersetzungspaketen, die mit dem ursprünglichen Projekt über Netzwerkordner oder FTP-Server synchronisiert werden können
Create translation bundles that can be synchronized with the original project via network folder or FTP server
Sie können auf diese Weise einen Mail-, Web- oder FTP-Server auf Ihrem Computer haben, auf den Sie von überall auf der Welt zugreifen können.
Thus, you will be able to have a mail, web or FTP server on your own computer, accessible from anywhere in the world.
Wir decken dabei selektierte Standardsuchmaschinen ebenso ab wie Spezialsuchmaschinen und andere für die jeweilige Entität relevante Suchorte, z.B. Personenregister, soziale Netzwerke, Foren oder FTP-Server.
We cover selected standard search engines as well as special search engines and other search locations relevant to the respective entity, e.g. person registers, social networks, forums or FTP servers.
Axel öffnet vier Verbindungen zu einem HTTP oder FTP-Server und Download in eine Datei (kein Join Schritt am Ende).
Axel opens four connections to a http or ftp server, and downloads to one file (no join step at the end).
Um den E-Mail- oder FTP-Server eines Internetanbieters nutzen zu können, müssen Sie alle erforderlichen Server-Adressen sowie die Authentifizierungseinstellungen für den E-Mail-Server Ihres Anbieters kennen.
For using a provider's e-mail sever or FTP server it is necessary to have all the necessary server addresses and mail authentication settings from your provider.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
