Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Fernsehprogramme
Vertaling van "oder Fernsehprogramme" in Engels
or television programmes
or TV programs
or television programming
Hier führt sie bspw. die Ausschreibungen durch, die zur Vergabe der Kapazitäten für digitale Radio- oder Fernsehprogramme über Antenne führen.
It does this by calling for tenders, for example, which leads to the allocation of capacities for digital radio or television programmes via antenna.
Sie werden zum Beispiel zu Produkten und Dienstleistungen, aktuellen gesellschaftlichen Entwicklungen, neuen Werbungen oder wie Sie Zeitungen oder Fernsehprogramme bewerten befragt - um ein paar Beispiele zu nennen.
You may be asked about products or services, current social developments, new advertisements, how you assess newspapers or television programmes - to name a few examples.
Ich kann etwas lesen und Jahre vergehen und dann erinnere ich mich an Orte, Radio- oder Fernsehprogramme, sogar die Szenen.
I can read something and years go by and I can remember places, radio or TV programs, even the scenes.
Mit dieser Option können Sie Filme oder Fernsehprogramme, die im 14:9 Format vorliegen,
Can enjoy pictures or TV programs with aspect ratio of 14:9.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei das Menü den Bildschirm überdeckt, so daß Video- oder Fernsehprogramme im Hintergrund des Displays fortlaufen.
A system as set forth in claim 1, wherein the menu overlies the screen, so as to enable video or television programming to continue in the background on the display.
Es gibt kaum Literatur, Radioausstrahlungen oder Fernsehprogramme in den einheimischen kamerunischen Landessprachen.
There is little literature, radio, or television programming in native Cameroonian languages.
Sie könnten z.B. über neue Produkte oder Serviceleistungen befragt werden, über aktuelle soziale Entwicklungen, Werbung oder was Sie über Zeitungen und Magazine oder Fernsehprogramme denken, um nur einige Beispiele zu nennen.
You may be asked about products or services, current social developments, new advertisements, how you assess newspapers or television programmes - to name a few examples.
Verbindung eines Bluetooth-Kopfhörers: Musik oder Fernsehprogramme über kabellose Kopfhörer verfolgen - auch bei gleichzeitigem Lautsprecherbetrieb (via kostenlosem Firmware-Update, geplant für 2019).
Connect your Bluetooth headphones: Listen to music or TV programs via your wireless headphones, either simultaneously with the speakers on, or individually. (available by software update in late 2019).
Frau Prets hat vorgeschlagen, die Union solle Rundfunk- oder Fernsehprogramme sponsern.
Mrs Prets has suggested that the Union should sponsor radio or television programmes.
Verfahren zur Einschaltquotenschätzung für Rundfunk- oder Fernsehprogramme.
Method for surveying a radio or a television audience.
Ebenso können wir Sie bei Aufrüstungs- und Wartungsarbeiten unterstützen - egal ob Sie Telefonleitungen, Mobilfunk, Internet, Kabeldienste, Radio- oder Fernsehprogramme anbieten.
We can also support you during upgrades and maintenance - whether you offer telephone lines, mobile, internet, cable, radio, or TV services.
Anwendungen: neue Gadgets, im Notfall, während Konzerte oder Fernsehprogramme, Besucher willkommen heißen, usw.
applications: novelty gadget, in emergencies, at concerts or TV-shows, to welcome people, etc...
Inhalte werden weltweit verfügbar gemacht, beispielsweise Radio- oder Fernsehprogramme, Kultur- und Sportveranstaltungen, Konferenzen oder Firmenevents.
Contents are made available worldwide, for instance: radio and television programs, cultural and sports events, conferences and company events.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder Fernsehprogramme in het Duits
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 42 ms.
