Examples with "oder Firewall Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei manchen Antivirus- oder Firewall-Programmen, wie etwa Symantec Endpoint Protection, kann Google Chrome nicht richtig ausgeführt werden.
Some anti-virus or firewall applications, such as Symantec Endpoint Protection, can prevent Google Chrome from working properly.
Falls Sie auf Ihrem Computer Antivirus- oder Firewall-Programme eingerichtet haben, müssen Sie auch sicherstellen, dass diese den Zugriff auf das Captcha-Bild nicht blockieren.
If you are running any anti-virus or firewall programs on your computer, then you may also need to check to make sure that they aren't blocking access to the captcha image.
Entfernen Sie alle anderen installierten Virenschutz- oder Firewall-Programme über das Applet Software in der Systemsteuerung.
Bei NGS Initialisierungsfehlern ist es mehr als wahrscheinlich, dass deine Antiviren- oder Firewall-Programme MapleStory als eine mögliche Gefahr für deinen Computer erkennen.
If you are receiving any NGS Initialization errors, it is more than likely your antivirus or firewall software detecting Mabinogi as a possible threat to your computer.
Kann ich Norton 360 zusammen mit Virenschutz-, Anti-Spyware- oder Firewall-Programmen anderer Hersteller installieren?
Can I install Norton 360 along with other third-party anti-virus, anti-spyware or firewall programs?
Andere AntiVirus- oder Firewall-Programme: Haben Sie andere AntiVirus-, Firewall- oder Spyware-Programme auf Ihrem System installiert?
Any other AntiVirus or firewall programs: Do you have any other AntiVirus or Firewall or Spyware programs installed on your system?
Beispiele für solche Anwendungen sind andere Multimedia- oder Kommunikationsanwendungen, wie Web-Sharing-Programme oder Programme, die wichtig für die PC-Leistung sind, z. B. bestimmte Viren-Scanner oder Firewall-Programm.
Example applications could be other Multimedia or communication applications like web-sharing programs or programs that are essential for PC performance like some Virus-scanners or firewall programs.
Es wird dringend empfohlen, vor der Installation andere Sicherheitsprogramme zu deinstallieren (meist Antivirus-oder Firewall-Programme), da sie eventuell die Installation von BullGuard stören können oder es daran hindern alle Module zu starten.
During the installation, it is recommended to disable or uninstall all other security applications (mostly Antivirus or Firewall applications) as they may interfere in the BullGuard install process or may prevent the application from starting all its modules.
Wenn du Antivirus-, Anti-Malware- oder Firewall-Programme laufen hast, deaktiviere sie kurzzeitig, starte Steam und CSN:Z erneut und stelle fest, ob du ohne Unterbrechung spielen kannst.
If there are any anti-virus, anti-malware, or firewall programs running deactivate\exit them, exit Steam, relaunch Steam, and try to launch CSN:Z Again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
