Examples with "oder Firewallprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TDI-Filtertreiber werden für gewöhnlich von Antiviren- oder Firewallprogrammen installiert.
Um zu überprüfen, ob dieses Problem durch Ihr Firewall-Programm verursacht wird, vorübergehend deaktivieren Sie oder entfernen Sie das Firewallprogramm.
To verify that this issue is caused by your firewall program, temporarily disable or remove the firewall program.
Verwenden Sie eine Firewall. Von der Windows -Firewall oder von einem anderen Firewallprogramm werden Sie auf verdächtige Aktivitäten aufmerksam gemacht, wenn ein Virus oder Wurm versucht, eine Verbindung mit Ihrem Computer herzustellen.
Use a firewall. Windows Firewall or any other firewall program can help alert you to suspicious activity if a virus or worm attempts to connect to your computer.
Es wird empfohlen, nur ein Firewallprogramm zu verwenden.
Es kann sein, dass einige Popupblocker und Firewallprogramme sowie Proxyserver die Kommunikation mit unserem Server verhindern.
Some pop up blocker and firewall programs, as well as proxy servers, may prevent communication with our server.
Methode 2: Vorübergehendes Deaktivieren von Antiviren-, Antispyware- und Firewallprogrammen von Drittanbietern
Method 2: Temporarily disable any antivirus, antispyware, and third-party firewall programs
Einige Antivirus- und Firewallprogramme sind so entworfen, dass Informationen zu den Programmen an das Sicherheitscenter gemeldet werden können.
Some antivirus and firewall programs are designed so that information about the programs can be reported to the Security Center.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.