We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or die block
or dieblock
Schließen Sie den Rest des Werkstücks oder Formblocks ein.
Beim Trennen des Werkstücks oder Formblocks wird das Referenzmodell automatisch daraus ausgeschnitten, so dass eine Spritzguss- oder Gusskavität entsteht.
As you split the workpiece or die block, the reference model is automatically cut out to create the mold or cast cavity.
Zum schnellen Aufteilen eines Werkstücks oder Formblocks können Sie Trennflächen definieren und dann mit deren Hilfe das Werkstück oder den Formblock trennen.
A quick way to break down a workpiece or die block is to define parting surfaces and then split the workpiece using these surfaces.
Bei der Trennung eines Werkstücks oder Formblocks kopiert das System die Werkstücke oder Formblöcke in ein oder zwei Volumina, die Sie anschließend zum Erzeugen von Spritzgusskomponenten oder Formblöcken verwenden können.
Whenever a workpiece or die block is split, the system copies the workpieces or die blocks into one or two volumes that you can then use in creating mold components or die blocks.
Beim Einbau eines Werkstücks oder Formblocks empfehlen wir, dessen Genauigkeit manuell auf die Genauigkeit des Referenzteils und des Baugruppenmodells einzustellen.
If you assemble a workpiece or dieblock, it is strongly recommended that you manually set its accuracy to correspond to that of the reference part and assembly model.
Wählen Sie den Namen des Spritzgussvolumens oder Formblocks zum Extrahieren, und klicken Sie auf OK.
Click the name of the mold volume or die block to extract and click OK.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
