We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verknüpfen Sie in Reports oder Formularen ein Datenbankfeld mit einem Barcode.
Bind our barcode object to a data field in reports or forms.
Erfassen relevante Informationen, zum Beispiel durch Ausfüllen eines Logbuches oder Formularen.
Register relevant information, for example by completing a log book or forms.
Beim Druck von Texten oder Formularen kam es ständig zu Verschiebungen der angelegten Layouts und Formatierungen.
Formatting and layouts were constantly getting shifted when printing texts or forms.
Direkte Zusammenarbeit mit uniique-campaign für die Verwaltung und Nutzung der oben genannten Dateien in E-Mails oder Formularen.
Direct interaction with uniique-campaign in order to manage and use the above mentioned files in e-mails or forms.
Wenn Sie unsere Webseite besuchen, werden Sie aufgefordert, uns in Form von Fragebögen oder Formularen Ihre persönlichen Angaben zur Verfügung zu stellen.
When you visit our website, you are requested to provide us with your personal details using questionnaires or forms.
Somit erleichtern Spaces den Überblick im Adminbereich und sorgen für eine effiziente Verwaltung von News, Speiseplänen, Events oder Formularen direkt an der zuständigen Stelle.
Spaces thus facilitates the overview in the admin interface and ensures the efficient creation of news, menus, events, or forms.
Durch das internationalisierte, multilinguale Dokumentenmanagement steht den Mitarbeitern ein effizienter Zugang zu den entsprechenden Produktdaten, internen Normen oder Formularen zur Verfügung.
By the internationalized, multilinguale document management an efficient entrance to the appropriate product data, internal standards or forms is to the coworkers at the disposal.
Ob Hilfe bei Einführung, Datenimport oder Formularen, Sie erhalten eine Rundum-Sorglos-Betreuung über Live-Chat, E-Mail und Telefon.
Whether you need assistance with implementation, data imports, or forms - you can count on our support via live chat, e-mail, or phone.
Interagieren Sie nicht mit Anhängen, Links oder Formularen, es sei denn, Sie erwarten sie und wissen, was sie enthalten.
Don't interact with attachments, links, or forms unless you are expecting them and know what they contain.
Bei erweiterten Listen oder Formularen kann dies ein Problem sein, sodass sowohl das Menü als auch zusätzliche Bereiche die Möglichkeit haben, diese zu minimieren.
With extended lists or forms, this can be a problem, so both the menu and additional areas have the option of minimizing them.
Beseitigen Sie Schwachstellen ein für alle Mal - lokalisieren Sie, wo Benutzer in Prozessen oder Formularen stecken bleiben, ihre Interaktionen stoppen und schließlich Ihre Website verlassen.
Eliminate weak spots once and for all - pinpoint where users get stuck in processes or forms, stop their interactions, and eventually leave your site.
Wir erfassen auch Informationen über Ihre Nutzung und Aktivität auf unserer Website, einschließlich Informationen, die Sie als Teil von Umfragen oder Formularen senden.
We also collect information about your usage and activity on our site including information you submit as a part of surveys or forms.
Darüber hinaus werden personenbezogene Daten nur dann gespeichert, wenn Sie diese von sich aus zum Beispiel in Produktanfragen, Helpdesk, andere Anfragen oder Formularen auf unserer Webseite angeben.
In addition, personal details are only saved if you give these voluntarily, such as in the case of product enquiries, helpdesk, other enquiries or forms on our website.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.