We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or approvals
or releases
or shares
or clearances
or release
Getätigte Anfragen oder Freigaben gelten stets nur für den jeweiligen Benutzer!
Requests or releases are only valid for the respective user!
Sie können jede Auftragszeile ändern, mit globalen Verkaufsbedingungen anpassen oder Freigaben verwalten.
You can modifiy every line, interact with global sales conditions or manage approvals.
Übernahme administrativer Aufgaben wie Benutzer- und Gruppenverwaltung oder Freigaben
Taking over administrative tasks such as user and group administration or approvals
Sie können auch einfach und schnell Vorfälle, Probleme, Änderungen oder Freigaben über das Dashboard hinzufügen.
You can also easily and quickly add incidents, problems, changes, or releases from the dashboard.
Wie erfolgen heute interne Abstimmungen oder Freigaben (Urlaubsantrag)?
How are internal agreements or approvals (vacation requests) made today?
Insbesondere bei den vor- bzw. nachgelagerten Prozessen wie Auftragsanlage, Proofreading oder Freigaben lassen sich die Kosten nachhaltig reduzieren.
Particularely in up- and downstream activities such as job creation, proofreading or approvals, costs can be reduced sustainably.
Schreiben Sie auf, wer kontaktiert werden soll für Hilfe, Informationen oder Freigaben, und definieren Sie den Projekt-Sponsor.
Write down who should be contacted for help, information, or approvals, and define the project sponsor.
Sichern Sie sich dadurch einen enorme Wettbewerbsvorteil, denn Absprachen, Korrekturen oder Freigaben dauern nicht mehr Wochen sondern Stunden.
Secure by an enormous competitive advantage, because collusion, corrections or approvals not take weeks but hours.
Fragen nach Zuständigkeiten, Genehmigungen oder Freigaben sind bei Änderungen an Stammdaten im SAP Produktivsystem an der Tagesordnung.
Questions about responsibilities, approvals, and clearances are a regular part of daily business in connection with changes to productive master data.
Im Falle eines Verlusts oder Diebstahls des Geräts, können Sie persönliche Dateien oder Freigaben von jedem Gerät aus der Ferne löschen.
In case the device is lost or stolen, you can delete personal files or shares from any device remotely.
Es können unterschiedlichste und neue Werbeformen genutzt und ausprobiert werden, ohne Sorge um die richtige Verwendung des Corporate Designs oder Freigaben von der Zentrale.
Different and new forms of advertising can be used and tried out, without worrying about the correct use of the corporate design or approvals from the headquarters.
angeben, welche sonstigen Informationen oder Freigaben für einen späteren Flugabschnitt sie von dem Luftfahrzeug zum Zeitpunkt der Übergabe benötigt.
specify any other information or clearance for a subsequent portion of the flight, which it requires the aircraft to have at the time of transfer.
Lieferfristen oder Liefertermine haben zur Voraussetzung, dass der Kunde von ihm zu beschaffende Informationen und Unterlagen wie Zeichnungen, Genehmigungen oder Freigaben rechtzeitig beibringt, vereinbarungsgemäß Akkreditive eröffnet und Anzahlungen leistet sowie alle ihm sonst obliegenden Verpflichtungen rechtzeitig erfüllt.
Delivery periods or delivery dates are subject to the customer providing relevant information and documents such as drawings, permits or approvals, opening letters of credit as agreed, making agreed advanced payments and complying with any obligation on time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.