Examples with "oder Funktionskomponente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Spezialdesign der Regler schützt vor Eindringen von Schmutz oder Flüssigkeiten in Funktionskomponenten.
The special design of the controls prevent infiltration of liquids or soil into vital components.
Aber auch im oder am Ende des Herstellprozesses können mit Hilfe von End-of-Line-Prüfungen Funktionskomponenten oder fertige Produkte einer akustischen Überprüfung unterzogen werden.
But even during or at the end of the manufacturing process, functional components or finished products can be subjected to acoustic testing with the aid of end-of-line tests.
Das einzigartige Design des Riegels für den Multifunktionsschacht macht den Ein- oder Ausbau einer der Funktionskomponenten zum Kinderspiel.
The unique design of the modular bay latch makes removing or inserting any of the modular bay options simple and easy.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein oder mehrere Funktionskomponenten deaktiviert werden, falls eine Beschädigung des Chipstapels festgestellt wird.
The method as claimed in claim 1, characterized in that one or more functional components are deactivated if it is determined that there is damage to chip stack.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Deaktivierungseinrichtung zum Deaktivieren einer oder mehrerer Funktionskomponenten, falls die Feststellungseinrichtung eine Beschädigung des Chipstapels festgestellt, vorgesehen ist.
The device according to claim 5, characterized in that a deactivation device is provided to deactivate one or more functional components if the determining device determines that there is damage to the chip stack.
Die Titelleiste hat, ähnlich wie Funktionskomponenten, eine gelbe Hintergrundfarbe.
Definitionen von Funktionskomponenten für die Auswertung und Analyse von Daten.
Definitions of functional components for the evaluation and analysis of data.
Wichtige Funktionskomponenten übernehmen modularen Aufbau, einfach zu reparieren.
Important functional components adopt modular assembly, easy to repair it.
Dabei sind alle Funktionskomponenten in die Zelle integriert.
All functional components are fully integrated in this cell.
Volumen-Mikromechanik ist ein weiteres weit verbreitetes Verfahren zur Funktionskomponenten für MEMS zu bilden.
Bulk micromachining is another widely used process to form functional components for MEMS.
Das Entwirrgerät kann auch als Funktionskomponente in eine Automatikanlage integriert werden.
The detangling device can also be integrated as a functional component into an automated line.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.