Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Grenzwerte
Vertaling van "oder Grenzwerte" in Engels
or limit values
or limits
or cut-off values
Alle spezifizierten Werte sind Maximal- oder Grenzwerte.
All specified values are maximum or limit values.
Außerdem werden sie automatisch informiert, wenn vorher individuell festgelegte Parameter oder Grenzwerte erreicht werden.
In addition, they are automatically notified when individually defined parameters or limit values are reached.
Die Produktion kann benachrichtigt werden, wenn z.B. Alarmschwellwerte erreicht oder Grenzwerte überschritten wurden.
So the production is informed if, for example, alarm marginal values are reached or limits are exceeded.
Hierbei handelt es sich zum Beispiel um Vorgaben an die Energieeffizienz der Produkte oder Grenzwerte für bestimmte Emissionen.
For example, they include stipulations on the product's energy efficiency or limits for specific emissions.
Der Aufwand für Änderungen hat merklich abgenommen, auch um beispielsweise Berechnungen oder Grenzwerte zu ändern.
The effort required for changes has decreased noticeably, also in order to change calculations or limit values, for example.
Nach bisheriger Gesetzeslage gibt es keine festgeschriebenen Verfahren oder Grenzwerte für die Messung von Emissionen auf der Straße.
The existing legislation does not prescribe any procedures or limit values for measuring emissions on the road.
Dieses Know-how erschließt Anwendern unmittelbar die Vorteile der vorausschauenden Wartung, ohne dass sie selbst Toleranzbänder oder Grenzwerte definieren müssen.
This provides users with the advantages of predictive maintenance directly without having to define tolerance ranges or limits themselves.
Konkrete zukünftige Entwicklungen sehe ich in der Erfüllung neuer Auflagen der Gesetzgeber im Hinblick auf Sicherheit, Einsatzstoffe oder Grenzwerte zum Beispiel in geschlossenen Schießbahnen.
I see concrete future developments in the fulfilment of new requirements of legislation with regard to safety, used substances or limit values in indoor shooting ranges for example.
gegebenenfalls Anforderungen für die Wiederverwendung von Prozessabwasser oder Grenzwerte für den spezifischen Wasserverbrauch festgelegt und
set requirements for process wastewater reuse or limits for specific water consumption rates, where appropriate
die im betreffenden Rechtsakt festgelegten Leistungskriterien oder Grenzwerte für die Serienproduktion nicht unter allen im betreffenden Rechtsakt erlaubten Bedingungen eingehalten worden sind
if the performance criteria or limit values for series production laid down in the relevant regulatory act have not been fulfilled under all the conditions set out in the relevant regulatory act
Allerdings sollten Sie keine Kontaktmessgrößen als Ziel- oder Grenzwerte der Optimierung verwenden.
Be aware, however, that you should not use contact measures for the goal or limits of your optimization.
Gründe hierfür sind, dass bisher z. B. unbedenkliche Materialzusätze oder Grenzwerte aufgrund von neuen wissenschaftlichen Kenntnissen laufend angepasst werden.
Reason is, harmless material additives or limit values have been continuously adapted on the basis of new scientific knowledge.
Besonderer Clou ist ein optionales Webmodul, das den Servicetechniker unverzüglich via E-Mail oder SMS informiert, sollten Störungen auftreten oder Grenzwerte verletzt werden.
A special feature is an optional web module that informs the service technician immediately via e-mail or SMS if faults occur or limit values are breached.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder Grenzwerte in het Duits
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 59 ms.
