Examples with "oder Gruppenprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verlassen Sie sich auf die bewährten Kinderanimationen, fröhlichen Gesellschaftsabende, organisierte Ausflüge in die Umgebung oder auf ein nur für Sie organisiertes Familien- oder Gruppenprogramm. 5. Offene Möglichkeiten für Ausflüge in die Umgebung
You can depend on tried and tested children's animations, evening socialising and entertainment, organised informal tours in the area and family or group programmes prepared just for you. 5.
Das EURO SPACE CENTER bietet Ihnen frei zugängliche Programme oder begleitete Gruppenprogramme an.
The EURO SPACE CENTER offers both open access and supervised group programmes.
Eine Stadtführung oder ein Gruppenprogramm können Sie bei der Touristeninformation buchen.
You can reserve a walking tour or group programme at the Tourist Information office.
Sie können einen individuellen Einzelkurs wählen, ein maßgeschneidertes geschlossenes Gruppenprogramm konstruieren oder akademische Auslandsprogramme studieren.
You may choose an individual one-to-one course, build a tailored closed group program, or study abroad academic programs.
Es werden spezielle Gruppenprogramme oder Incentive-Reisen für Unternehmen organisiert und im Sommer werden auch Kurse im Sportsegeln angeboten.
They organise special programmes for groups or company incentive trips, and in summer they also offer dinghy sailing classes.
Unbegrenzte Nutzung des Pools, Gruppenprogramme (oder TK zur Auswahl) und Sauna
Unlimited use of the swimming pool, group programs (or TK), and saunas
Kontaktieren Sie uns bitte, wenn Sie Ihr Gruppenprogramm besprechen oder weitere Informationen anfordern möchten. Gelegentlich erhalten und akzeptieren wir Anfragen von Gruppen, die unter dem Mindestalter liegen. In diesen Fällen führen wir eine Risikobeurteilung durch und setzen zusätzliche Schutzmaßnahmen ein.
Contact us to request your group program and for more information We receive and accept occasional requests from groups to cater to students under the publicized minimum age set for a center. In these cases, we carry out a risk assessment and implement extra safeguarding measures accordingly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.