Examples with "oder HTML-formatierten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Abhängigkeit von den Anforderungen des Website-Projekts weisen strukturierte Inhalte eine vordefinierte Anzahl von Eingabefeldern für einfache Strings, Daten, Links, einfachen oder HTML-formatierten Text auf.
Depending on the website project requirements, structured contents have a pre-defined number of input fields for simple strings, dates, links, plain or HTML formatted text.
Andere resultaten
Alle E-Mails können als reiner Text oder HTML formatiert gesendet werden und sind automatisch in allen relevanten Dossiers archiviert.
All e-mails can be send as plain text or HTML formatted and are automatically archived in all relevant dossiers.
Wenn Sie es vorziehen, keine Cookies zu erhalten, während Sie auf der Website surfen oder HTML-formatierte E-Mails verwenden, können Sie dies deaktivieren.
If you prefer not to receive cookies while browsing the website or using HTML-formatted emails, you can choose not to participate.
E-Mails können schnell und direkt als reiner Text oder HTML formatiert via ihrem persönlichen Internet E-Mail Konto (SMTP) gesendet werden, völlig unabhängig von anderen Mail Clients (wie z.B. Microsoft Outlook).
E-Mails can be send fast and direct as plain text or HTML formatted via your personal Internet e-mail account (SMTP), fully independent from other mail clients (such as Microsoft Outlook).
Exportieren, Importieren oder Verknüpfen von HTML-formatierten Daten
Artikelinformationen können in reinem Text oder als HTML-formatierter Text in einem Artikel abgelegt werden.
Article information can be stored in plain text or as HTML-formatted text in an article.
Cookies sind kleine Textdateien, die von Websites, die Sie besuchen, oder von HTML-formatierten E-Mails, die Sie öffnen, auf Ihrem Computer oder Ihrem Gerät platziert werden, damit Websites funktionieren oder effizienter funktionieren.
Cookies are small text files that are placed on your computer or device by websites that you visit or HTML-formatted emails you open, to make websites work, or work more efficiently.
Objektspezifische Daten aus dem Analysemodell lassen sich in „Tooltipps" oder in HTML-formatierten Infofenstern anzeigen, zum Beispiel betriebswirtschaftliche Kennzahlen aus dem Vertriebscontrolling.
Display of object-specific data (e.g. business KPIs in a sales analysis application) from the analysis model in regular or HTML balloon tooltips
Wenn Sie solche Cookies nicht wünschen, während Sie unsere Website besuchen oder wenn Sie HTML-formatierte E-Mails erhalten, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er Sie jeweils vor der Annahme von Cookies warnt, und diese gegebenenfalls zurückweisen.
If you prefer not to receive cookies while browsing our Services or via HTML-formatted emails, you can set your browser to warn you before accepting cookies and refuse the cookie when your browser alerts you to its presence.
Ein Web Beacon ist ein elektronisches Bild, das auf einer Webseite oder einer HTML-formatierten Email zu finden ist, und nennt sich einzelner Pixel (1x1) oder clear GIF.
A web beacon is an electronic image, found on a website or HTML-formatted email and is called a single-pixel (1x1) or clear GIF.
MY SPY nutzt ggf. auch Pixel-Tags (transparente GIF-Bild-Dateien von nur einem Pixel Größe), um Nutzer zu zählen oder das Öffnen unserer HTML-formatierten E-Mails zu registrieren.
MY SPY also may use pixel tags (single-pixel image files also known as transparent GIFs, clear GIFs or web beacons) to access cookies and to count users who visit the Web site or open our HTML-formatted e-mail messages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
