We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Fall sollten Sie @charset oder HTTP-Header verwenden, um die Zeichencodierung anzugeben.
In this case you should use @charset or HTTP headers to declare the encoding.
Gegenwärtig sollten Sie deshalb @charset oder HTTP-Header verwenden.
So for the time being you should rely on the @charset or HTTP header declarations instead.
Wenn die Datei andererseits als HTML verarbeitet werden soll, müssen Sie die Zeichencodierung per meta-Element, BOM oder HTTP-Header angeben.
On the other hand, if the file is to be read as HTML you will need to declare the encoding using a meta element, the byte-order mark or the HTTP header.
Sollte das nicht möglich sein, legt am besten eure bevorzugte Version fest, indem ihr die URL dieser Version in eurer XML-Sitemap oder die autorisierte URL im HTML-Code oder HTTP-Header der PDF-Datei angebt.
If this isn't possible, make sure you indicate your preferred version by, for example, including the preferred URL in your Sitemap or by specifying the canonical version in the HTML or in the HTTP headers of the PDF resource.
Die Verwendung vorhandener Cookies oder HTTP-Header ist die zuverlässigste Methode, um einen Client zu identifizieren und einem bestimmten Clientzugriffsserver zuzuordnen.
Using existing cookies or HTTP headers is the most reliable way to identify a client and associate it with a specific Client Access server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
