Examples with "oder HTTP-Proxy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie durch eine Firewall geschützt werden, müssen Sie vielleicht eine oder mehrere dieser Umgebungsvariablen setzen oder einen FTP oder HTTP Proxy verwenden.
You may need to set one or more of these if you are behind a firewall, or need to use an FTP/HTTP proxy.
Der ICA-Java-Client unterstützt zwei Proxyservertypen: Secure Proxy (auch Sicherheitsproxy oder HTTPS-Proxy) und SOCKS-Proxy.
The client supports two types of proxy server: Secure Proxy (also known as Security Proxy and HTTPS Proxy) and SOCKS Proxy.
Verwenden Sie Methode II, wenn Methode I fehlschlägt oder wenn Sie den HTTP-Proxy manuell installieren möchten.
Install manually if you prefer this method or if the All-in-one installer fails.
Ihr Anbieter führt einen transparenten HTTP-Proxy oder einen transparenten DNS-Proxy durch.
Your provider is doing Transparent HTTP proxy or Transparent DNS Proxy.
Um das Campusnetz auch außerhalb zu nutzen, benötigen Sie entweder einen VPN-Client oder Zugriff auf den HTTP-Proxy-Server.
To use the university network off-campus, you either need a VPN client or access to the HTTP proxy server.
Möglichkeit für direkte ausgehende TCP-Verbindungen oder Verfügbarkeit eines HTTP-Proxy- oder eines SOCKS-Servers
Ability to make direct outgoing TCP connections or availability of an HTTP proxy or a SOCKS server
Dies hilft Benutzern, sich von entfernten Orten wie Hotels und Flughäfen aus zu verbinden, wo andere Ports blockiert werden können oder der Internetverkehr über HTTP-Proxy-Server geleitet wird.
This helps users to connect from remote locations such as hotels and airports where other ports may be blocked or Internet traffic is routed through HTTP proxy servers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
