Examples with "oder Hardwarekonfigurationen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn bestimmte Workflows oder Hardwarekonfigurationen gelten, sollten Sie sie unbedingt beschreiben.
If specific workflows or hardware configurations apply, be sure to describe them.
Vereinfachen Sie den Prozess der Korrektur falscher Software- oder Hardwarekonfigurationen oder fehlerhafter Produkte und stellen Sie sicher, dass die Struktur voll funktionsfähig und fehlerfrei ist.
Facilitate the process of resolving incorrect software or hardware configuration or defective product and ensure fabric is fully operational and error free.
Da der Neuaufbau von rpm-Paketen aus deltarpms eine speicher- und prozessorintensive Aufgabe ist, können bestimmte Setups oder Hardwarekonfigurationen das Deaktivieren der deltarpms-Verwendung aus Leistungsgründen erfordern.
Since rebuilding rpm packages from deltarpms is a memory and processor consuming task, certain setups or hardware configurations might require you to disable the usage of deltarpms for the sake of performance.
Mögliche Probleme infolge von Abweichungen bei der Hardwarekonfiguration Auch scheinbar geringe Unterschiede bei Hardware oder Hardwarekonfigurationen können zu schwerwiegenden oder leicht zu übersehenden Problemen führen.
Even seemingly minor changes to the hardware or hardware configuration can cause severe or easily-overlooked problems, such as the following
Andere resultaten
Sie können auf einem Gerät mit einer anderen Auflösung oder Hardwarekonfiguration als dieses gemacht worden sein und können deshalb leicht abweichen zu diesem Endprodukt.
They may be made on a device with a different resolution or hardware configuration than yours and therefore can be slightly different that the final product.
Insbesondere übernimmt die Österreichische Post AG keine Garantie dafür, dass Informationen unter einer beliebigen Soft- oder Hardwarekonfiguration ausführbar sind, diese aktuell, sicher oder fehlerfrei sind, ihren Ansprüchen genügen und/oder permanent zur Verfügung stehen.
Above anything, Austrian Post does not guarantee that all information can be displayed using any software or hardware configuration, that the information is up-to-date, secure and free from mistakes, that it meets your expectations and/or that it is permanently available.
Einfach Cat5e oder Cat6 Kabel (nicht inklusive) und das Netzteil anschließen. Eine Software- oder Hardwarekonfiguration oder komplizierte Einstellungen sind nicht notwendig.
Quickly connect Cat5e or Cat6 cables (not included) and the power supply without software or hardware configuration or complicated settings to complete an affordable extended HDMI application.
Windows-Systemdateien, die für Hardwarekonfiguration oder Treiber verwendet werden.
Bitte kontaktieren Sie RCS, falls Sie weitere Fragen oder spezielle Anforderungen zur Hardwarekonfiguration haben.
Please contact RCS for site specific hardware configurations if you have further questions.
Sie können jedoch möglicherweise die Einstellungen oder die Hardwarekonfiguration ändern, damit in Zukunft keine Aufzeichnungsfehler mehr auftreten.
However, you might be able to change your settings or your hardware configuration to prevent recording failures from happening in the future.
Zusätzliche Kosten aufgrund manuellen Eingreifens beim Installationsvorgang oder der Hardwarekonfiguration
Cost overhead due to manual intervention during OS install or Hardware configuration
Der Gerätename der Plattenpartitionen ist instabil; der Name kann sich durch die Hardwarekonfiguration oder Hinzufügen bzw. Entfernen eines Gerätes ändern.
The device name of disk partitions are unstable; hardware reconfiguration, adding or removing a device can cause change in names.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
