We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or hypervisor
Stellen Sie Ihre virtuelle Maschine auf demselben oder abweichenden Host oder Hypervisor wieder her.
Restore your virtual machine to the same or a different host or hypervisor.
Es sind keine Änderungen am Betriebssystem oder Hypervisor erforderlich, um diesen Patch zu unterstützen.
No operating system or hypervisor changes are required to support this patch.
Verlagern Sie Workloads von jeglicher Hardware oder Hypervisor zu jeder Umgebung, ohne Geschäftsunterbrechung.
Move virtual workloads from any hardware or hypervisor to any environment, without interrupting business.
Eine clientbasierte Anwendungsbereitstellungslösung, die eine sichere, zentrale Verwaltung bietet und eine große Anzahl von Benutzern pro Hostserver (oder Hypervisor) unterstützt und Benutzern Anwendungen bereitstellt, die problemlos in High Definition angezeigt werden.
A client-based application delivery solution that is secure, provides centralized management, and supports a large number of users per host server (or hypervisor), while providing users with applications that display seamlessly in high-definition.
Wiederherstellung auf abweichende Hardware oder Hypervisor
Restore to different hardware or hypervisor
Der systemeigene Start ermöglicht auf einem Computer das Verwenden virtueller Festplatten (Virtual Hard Disks, VHDs) ohne virtuellen Computer oder Hypervisor.
Native boot allows virtual hard disks (VHDs) to run on a computer without a virtual machine or hypervisor.
IT-Budgets für Rechenzentren sind ständig unter Druck und zwingen die Techniker, das Meiste aus jedem bereits im Einsatz befindlichen Switch, Router, Server oder Hypervisor herauszuholen, zusätzlich zur Konsolidierung der Betriebsmittel und der Verringerung des Stromverbrauchs.
IT Budgets are constantly being squeezed, putting pressure on engineers to get the most out of every switch, router, server, or hypervisor that is already implemented, in addition to consolidating resources and reducing power consumption.
In diesem Thema wird das Installieren von Windows auf einer virtuellen Festplatte beschrieben, die auf dem Computer ohne übergeordnetes Betriebssystem, virtuellen Computer oder Hypervisor einen systemeigenen Start ausführen kann.
Describes installing Windows to a virtual hard disk (VHD) that can boot natively on the computer without a parent operating system, virtual computer, or hypervisor.
In Windows 7 können virtuelle Festplatten als ausgeführtes Betriebssystem auf designierter Hardware ohne ein anderes, übergeordnetes Betriebssystem, einen virtuellen Computer oder Hypervisor verwendet werden.
In Windows 7, a VHD can be used as the running operating system on designated hardware without any other parent operating system, virtual machine, or hypervisor.
Prozessorauslastung: Die durchschnittliche Auslastung muss für jeden logischen Prozessor (CPU), der für das Betriebssystem erkennbar ist, geschätzt und dem Betreiber oder Benutzer des Computerservers über die Betriebsumgebung (Betriebssystem oder Hypervisor) gemeldet werden.
Processor utilization: Average utilization must be estimated for each logical CPU that is visible to the OS and must be reported to the operator or user of the computer server through the operating environment (OS or hypervisor)
OpenManage automatisiert die am häufigsten ausgeführten Serververwaltungsaufgaben agentenlos, einschließlich Bereitstellung, Aktualisierung, Überwachung und Wartung, unabhängig vom installierten Betriebssystem oder Hypervisor.
OpenManage automates the most frequently performed server management tasks agent-free - including deployment, updates, monitoring and maintenance - regardless of the installed OS or hypervisor.
Der VM-Modus generalisiert eine VHD, die Sie als VHD auf demselben virtuellen Computer oder Hypervisor bereitstellen.
VM mode generalizes a VHD that you deploy as a VHD on the same virtual machine or hypervisor.
In dieser Version können virtuelle Festplatten ohne einen virtuellen Computer oder Hypervisor auf Computer angewendet werden, auf denen keine anderen Windows-Installationen (zur Verwendung als virtuelle Festplatte mit systemeigenem Start) vorhanden sind.
In this release, VHDs can be applied to computers that have no other installations of Windows, for usage as a native-boot VHD, without a virtual machine or hypervisor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.