We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or IMAP server
or IMAP servers
Um auf entfernte Postfächer zuzugreifen, wird ein Zugang zu einem POP- oder IMAP-Server benötigt. Beide Protokolle ermöglichen es Benutzern, auf ein entferntes Postfach zuzugreifen.
To access mailboxes remotely, a POP or IMAP server is required as these protocols allow users to connect to their mailboxes from remote locations.
Wenn Sie die E-Mails direkt auf dem E-Mail-Server lesen möchten, wird kein POP- oder IMAP-Server gebraucht. 28.3.4.1.
This means that should you only wish to read mail locally, you are not required to install a POP or IMAP server.
Es verwendet ein POP3- oder IMAP-Server als Mailstore und sendet E-Mails über einen SMTP-Server.
It uses a POP3 or IMAP servers as the mailstore and sends mail through a SMTP server.
POP3- oder IMAP-Server mit der JavaMail 1.2 API-Schnittstelle
Wenn ein Angreifer die Kontrolle über einen POP3- oder IMAP-Server hat, kann er in Fetchmail des Benutzers einen Pufferüberlauf erzeugen.
By having the control over a pop3 or imap server an attacker may cause a buffer overflow in the pop3 and imap code of fetchmail.
Um auf entfernte Postfächer zuzugreifen, wird ein Zugang zu einem POP- oder IMAP-Server benötigt.
In order to access mailboxes remotely, you are required to have access to a POP or IMAP server.
Wenn Sie einen POP- oder IMAP-Server installieren wollen, gehen Sie nach den folgenden Schritten vor
In order to install a POP or IMAP server, the following steps should be performed
Wenn die E-Mails direkt auf dem Mail Host gelesen werden, wird kein POP- oder IMAP-Server benötigt.
If mail is read locally, a POP or IMAP server does not need to be installed.
Wenn erforderlich, passen Sie die Datei/etc/inetd.conf an, um den POP- oder IMAP-Server zu starten.
Where required, modify/etc/inetd.conf to load the POP or IMAP server.
Verbindung mit dem POP- oder IMAP-Server herstellen, um E-Mail-Nachrichten zu senden und zu empfangen.
Connect to POP or IMAP server to send and receive e-mail messages.
Sie müssen wissen, ob die Nachrichten beim E - Mail-Dienstanbieter auf einem POP3- oder IMAP-Server gespeichert werden.
You'll need to know whether your e - mail provider stores mail on a POP3 or IMAP server.
Wenn Sie eine Verbindung mit einem POP3- oder IMAP-Server herstellen, teilt Ihnen der Internetdienstanbieter die erforderliche Telefonnummer, Modemeinstellungen und Netzwerkprotokolle mit.
If you are connecting to a POP3 or IMAP server, your ISP can supply you with the phone number, modem settings, and network protocols required.
Der Benutzername des Benutzerkontos, das zum Anmelden beim POP3- oder IMAP-Server verwendet wird.
The user name of the user account to use to log into the POP3 or IMAP server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.