We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anwendung ähnlicher Attribute für einfache Speicherung und einfaches Management oder Identifikation und Abruf.
Apply similar attributes for easy storage, management, or identification and retrieval.
Daher benötigen wir keinerlei personenbezogene Daten oder Identifikation um Ihr Gerät zu aktivieren.
Therefore we do not need personal data or identification to activate your device.
Sicherheitselement zur Kennzeichnung oder Identifikation von Gegenständen und Lebewesen
Security element for marking or identifying objects and living beings
Neben der reinen Vermeidung oder Identifikation von Fälschungen und Plagiaten standen insbeson- dere Mehrwertdienste auf Basis der Serialisie- rung im Zentrum des Interesses.
Aside from purely avoiding or identifying fakes and pirated products, value- adding services based on serialization were focal topics of interest.
Teilnahme an hochprofitablen Geschäftsmodellen oder Identifikation von Exit-Möglichkeiten mit strategischen Partnern oder Finanzinvestoren.
Participate in highly profitable business models or identify exit opportunities with strategic partners or financial investors.
Schutz vor oder Identifikation von möglichen betrügerischen Transaktionen
Protect against or identify possible fraudulent transactions
Alles andere als ein kleines Handgepäck mit Passport oder Identifikation musste zurück bleiben.
All language was left behind expect a small carry on bag for passport or identification.
Schließlich ist eine andere Art - es ist ein Konflikt Gleichsetzung oder Identifikation.
Finally, another type - this is a conflict identification or identification.
Zeigt an, ob ein Vorgang für eine weitere Aktion oder Identifikation markiert ist.
Indicates whether a task is marked for further action or identification of some kind.
Wenn Sie über die Einführung eines Systems zur Zugangskontrolle oder Identifikation nachdenken, zählt oft die individuelle Lösung.
If you are thinking about introducing a access control or identification system, it is often the individual solution that counts.
Zur Registrierung oder Identifikation der Referenzkugeln und zur Koordinatenbestimmung mittels Totalstation
for registration or identification of reference spheres and for determination of coordinates by total station
Radarverfahren zur Klassifikation oder Identifikation von Helikoptern
Radar method for classification or identification of helicopters
Machen Sie sich klar, dass Empathie nicht verwechselt werden darf mit Sympathie, Gefühlsansteckung, Mitgefühl oder Identifikation.
Be clear that empathy should not be mistaken for sympathy, emotional involvement, fellow-feeling or identification with the patient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.