Examples with "oder InDesign-Dokumente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unstrukturierte Datenbestände, z.B. Quark- oder InDesign-Dokumente, können ebenfalls ohne Medienbruch direkt mit entsprechenden crossbase-Tools importiert werden.
Unstructured data sources such as Quark or InDesign documents can also be imported directly with the appropriate crossbase tools without having to use an intermediate medium.
Dabei versteht die Software sich ebenso gut mit XPress- oder InDesign-Dokumente als auch mit PDF-Varianten, EPS-Dateien und einiges mehr.
Integrieren Sie auf einfache Weise VIVA-Publishing-Lösungen in Ihre Desktop-, Server- oder Web-Anwendung und gestalten/erzeugen Sie manuell oder sogar vollautomatisch perfekte PDFs, VIVA-, XML-, oder InDesign-Dokumente.
Easily integrate Viva Publishing applications into your desktop, server or Web application and design/create perfect PDFs, Viva, XML, or InDesign documents manually or even fully automatically.
Senden Sie uns einfach Ihre PDFs, Word-, Excel-, PowerPoint-, QuarkXPress- oder InDesign-Dokumente.
Unsere Lösungen setzen immer auf vorhandenen Techniken auf - wie z.B. PIM oder Redaktionssysteme oder InDesign Dokumente.
Our solutions always build on existing techniques, such as PIM, editorial systems or InDesign documents.
Unter dem Menüpunkt Dokumente können Sie die Prüfung eines Word- oder InDesign-Dokuments anhand einer vorher erstellten Konfiguration durchführen.
Under the menu option Documents you can check Word and InDesign documents with the help of a previously created configuration.
Denn die Volltextsuche findet Textinhalte direkt und schnell in Ihren Assets - ob PowerPoint-Datei, Word- oder Excel-File, PDF oder InDesign-Dokument.
The full-text search feature will quickly find text content in your assets - whether PowerPoint, Word, Excel, PDF or InDesign files.
Und ganz egal, worum es geht - wir arbeiten in Ihren PDFs, Word-, Excel-, PowerPoint-, QuarkXPress- oder InDesign-Dokumenten.
Swiss Italian Standard Italian And we can work in PDF, Word, Excel, PowerPoint, QuarkXPress and InDesign documents.
Suchen Sie einen Übersetzer, der direkt in MS Word-, Google Doc- oder InDesign-Dokumenten arbeiten kann oder finden Sie eine Agentur, die sich auch um das Desktop-Publishing DTP kümmert.
Look for a translator who can work directly in your MS Word, Google Doc or InDesign file, or find an agency that can do the DTP works as well.
Das Feature der Volltextsuche bietet vor allem für die PR-Abteilung von Shopware einen großen Benefit, da Pressemitteilungen, Statements und Unternehmenstexte über eine Schlagwortsuche von den Mitarbeitern nun schnell und einfach gefunden werden - egal ob PowerPoint-Datei, Word- oder Excel-File, PDF- oder InDesign-Dokument.
The full text search feature is of particular benefit to the Shopware PR department as staff can now easily and quickly locate press releases, statements, and corporate texts using keywords to search PowerPoint, Word, or Excel files as well as PDF and InDesign documents.
Sie können zusätzliche Fenster für dasselbe Dokument oder für andere InDesign-Dokumente öffnen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
