Integrierter Web-Server zur Datenabfrage über Intra- oder Internet.
Ohne Handy oder Internet fühlte sich die Hütte an wie ein Zurückgehen in der Zeit.
With no phones or internet, the cabin felt like stepping back in time.
Sie können jederzeit den aktuellen Status per Handy oder Internet abrufen.
The real time status can be reported via cell phone or internet.
Buchungen können auch per Fax, Telefon oder Internet erfolgen.
Reservations can be by fax, by telephone and by e-mail too.
Das Verteilen der Reports erfolgt browserbasiert über Intranet oder Internet.
The reports are distributed via intranet or internet in a browser-based manner.
Darüber hinaus fallen keine zusätzlichen Kosten für Traffic oder Internet Bandbreite an.
Furthermore, there are no extra costs for traffic or internet bandwidth usage.
Die Beförderung von Frachten wird über Telefon, Fax oder Internet gebucht.
Carriage of freight is booked by telephone, fax or internet.
Fast jeder dritte Sommerurlauber entspannte durch den Verzicht auf das Handy oder Internet.
Nearly every third summer vacationer relaxed by forgoing their phone or the internet.
Der Zugriff durch Intranet oder Internet auf firmenspezifische Glossare ist möglich.
Access to company-specific dictionaries through the intranet, or internet.
Alle zusätzlichen Informationen können Sie per Telefon, Post oder Internet erhalten.
You can get additional information via telephone, mail and the internet.
Prüfe, ob dein Computer eine persönliche Firewall oder Internet Security-Software installiert hat.
Check if your computer has any personal firewall or internet security software installed.
Natürlich können sie auch von außerhalb mitbieten entweder per Telefon oder Internet.
Of course you can also bid remotely either by phone or online.
Abseits der ausgetretenen Pfade versteckt Paradies ohne Fernseher, Telefon oder Internet.
Off the beaten path hidden paradise with no tv, phone or internet.
