We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or internet access
or the internet
or access to the internet
or wired internet
and internet access
Nicht jeder hat einen Computer oder Internetzugang.
Ich mache mir Sorgen um die zukünftigen Generationen von Kindern, die am Tag stundenlang Videospiele spielen oder vor dem Fernseher hängen und mit elf schon ein Handy oder Internetzugang bekommen und keiner kontrolliert, wie sie es nutzen.
I worry for the future generations of children that spend hours every day on video games or television or they are given a phone at 11 or access to the internet and no control of the time of using it.
Alle Kosten in Verbindung mit dem Zugang zum Dienst, sei es Material- oder Softwarekosten oder Internetzugang, gehen ausschließlich zu Lasten des Nutzers.
All costs related to service access, whether material costs, software or access to the Internet are exclusively the responsibility of the user.
Das Objekt verfügt über kein WLAN oder Internetzugang.
Sämtliche daraus entstehende Kosten für Hardware, Software oder Internetzugang unterliegen alleinig Ihrer Verantwortung.
All costs related to the access, whether for hardware, software or Internet access are your sole responsibility.
Darunter sind Sicherheitskameras für Beobachtung aus großen Höhen, Relaisstationen für Radio, Mobiltelefon oder Internetzugang während Naturkatastrophen oder zur Echtzeitüberwachung einer geschädigten Region.
These include security, high altitude observation cameras, acting as a relay station for radio, cellular or Internet access during natural disasters, or for real time surveillance over the damaged region.
Computerarbeiten wie Datenaustausch, Zugriff auf einen gemeinsamen Drucker im Heimnetzwerk oder Internetzugang werden über die vorhandenen Stromleitungen abgewickelt, es müssen keine zusätzlichen Netzwerkkabel verlegt werden.
Work with a computer, such as data exchange, access to a shared printer on the home network or internet access, is performed over the existing electrical wiring, additional network cables do not have to be routed.
Die Aufnahmen werden „überall und jederzeit" angehört, auch „ohne Wi-Fi oder Internetzugang".
Listening to the recordings "anywhere at anytime", also "without wifi or internet access" is equally possible.
Was sollte ich erwarten - z. B. wie sind die Duschen und Toiletten, werde ich Zugang zu elektrischem Strom haben, ist ein Computer oder Internetzugang verfügbar, etc.?
What should I expect (e.g. what are the shower/toilet facilities like, will I have access to electricity, is a computer or internet access available, etc.)?
Allerdings kann der Tarif Ihres Betreibers für Standardnachrichten oder Internetzugang für Ihre Nachricht und alle weitere SMS- oder E-Mail-Korrespondenz gelten.
However, your operator's standard messaging or Internet access rates may apply to your message and all subsequent SMS or email correspondence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
