Vertaling van "oder Klient" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier kann der Meister oder Klient seiner Phantasie freien Lauf lassen.
Here the master or client can give free rein to their imagination.
Die Anwendung kann als Server oder Klient oder auch als beides agieren.
The application can act as a server or client or both.
Die Schüler präsentieren ihre Ideen den Richtern, die in Zukunft ihren Chef oder Klient vertreten können.
Students present their ideas to judges who in the future could represent their boss or client.
Wir beachten die Würdigkeit jeder Individualität, ob das ein Mitarbeiter, Partner oder Klient ist.
We respect dignity of each individual, whether it is an employee, a partner, or a client.
Daten können nach Standort, Mitarbeiter oder Klient analysiert werden, und das System stellt umfassende Leistungsmetriken zur Richtlinieneinhaltung bereit.
Data can be analyzed by site, worker or client, and the system provides rich performance metrics that inform policy.
Wenn Ihr Kind oder Klient Stoff und Kleidung kaputt ziehen kann, dann ist dieser Schlafanzug nicht geeignet.
If your son, daughter or client rips their clothing then these pyjamas are not suitable for them.
Gut glaube ich, daß Sie sie behandeln sollten, während Sie Ihr bester Kunde oder Klient wurden.
Well, I believe you should treat them as you would your best customer or client.
Als Kunde oder Klient müssen Sie die Daten angeben, die ich benötige, um meine vertraglichen Verpflichtungen innerhalb der verschiedenen Dienstleistungen, die ich anbiete, erfüllen zu können.
Yes, as a customer or client, you must provide the data I need to be able to fulfill my contractual obligations within the various services I offer.
Zieht Ihr Kind oder Klient seinen oder ihren Schlafanzug kaputt, dann sind diese Schlafanzüge ungeeignet!
If your son, daughter or client rips their clothing then these pyjamas are not suitable for them.
Wenn die wütende Person ein Kunde oder Klient ist, ist eine Berührung unangebracht. 5
If the angry person is a customer or client, it would not be appropriate. 5
Auf der technischen Seite habe ich herausgefunden, dass wir Fotografen technischen Dingen, die der gewöhnliche Betrachter oder Klient wahrscheinlich nie sehen oder verstehen wird, eine große Bedeutung beimessen.
On the technical side I found out that we photographers tend to give to much importance to technical things that the usual viewer or client will probably never see or understand.
Letzt genannte Akteure waren in der Öffentlichkeit verhandlungs- und durchsetzungsfähiger als der akut betroffene Patient oder Klient.
In the public arena, the latter are better suited to negotiate and achieve results than the acutely concerned patients or clients themselves.
Sie haben die Möglichkeit, ein Anpassungsfeld mit einem Textbereich oder Texteingabe zu wählen, in dem der Kunde oder Klient Information eingibt.
You have the option of choosing a field of personalization with an area of text or text input, where the customer can add information manually.
