Examples with "oder Knotenausfall" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LTDP kann auch auf den Verbindungsfehler oder Knotenausfall reagieren, um den ursprünglichen IP-Bereich beizubehalten und die verbleibende Netzwerkfunktion aufrechtzuerhalten, bis die Ersetzung stattfindet.
LTDP can also react on the link failure or node failure to keep the original IP range and maintain the remaining network function until the replacement is in place.
In linearen Topologien kann ein einziger Strom- oder Knotenausfall einen großen Teil des Netzwerks lahmlegen, da die Kommunikation mit allen folgenden Netzwerkknoten auch vom Ausfall betroffen ist.
In linear topologies, a single power outage or node failure can take out an entire chunk of the network, because communications to all the network nodes further down the line are also cut.
Andere resultaten
Bei der Ring-Topologie wird auch bei Knotenausfall oder Kabelbruch die Kommunikation aufrecht erhalten.
With the ring topology, communication is maintained even in the case of a node failure or a wire break.
Persistenter Cache sorgt für die Aufrechterhaltung des Schreib-Caching durch eine schnelle Neuspiegelung des Cache zu anderen Knoten im Cluster und ermöglicht so die Einhaltung von Servicelevel im Falle eines Cache- oder Controller-Knotenausfalls.
Maintain service levels in the event of a cache or controller node failure with Persistent Cache which preserves write caching through rapid re-mirroring of cache to other nodes in the cluster.
Vermittlungsknoten nach Anspruch 5, bei dem der Ausfall ein Pfadausfall oder ein Knotenausfall ist.
A switching node as defined in claim 5, wherein the failure is a path failure or a node failure.
In solchen Systemen nimmt die Bedeutung von Fehlertoleranz zu, da die Wahrscheinlichkeit eines permanenten Knotenausfalls ebenfalls stetig wächst.
In such systems fault tolerance gains importance since the probability of a permanent node failure increases.
Im Falle eines Knotenausfalls fungieren die übrigen Server im Cluster als Failover-Knoten, sodass ein ununterbrochener Betrieb sichergestellt ist.
In the event of a node failure, the other servers in the cluster act as failover nodes, providing continuous availability.
Knotenwiederherstellung mit Relax and Recover ermöglicht nach einem Knotenausfall die schnelle, vollständige Wiederherstellung des betriebsfähigen Zustands.
Node recovery with Relax and Recover enables a quick return to full operational status after a node failure.
Das Erstellen von Snapshots kann bei durch einen Knotenausfall verursachten Datenverlusten sowie im unwahrscheinlichen Fall eines Hardwareausfalls nützlich sein.
Creating snapshots can be useful in case of data loss caused by node failure, as well as the unlikely event of a hardware failure.
Außerdem sollten Sie Ihre Daten regelmäßig in einen neuen Cluster übertragen, um für den Fall eines Master-Knotenausfalls den Wiederherstellungsprozess zu testen.
Wenn zu viele Meldungen gleichzeitig aktiv waren, wurde der Prozessor überlastet, was zu einem Knotenausfall führte.
With too many messages active at once, the processor could end up overloaded, which would result in the node experiencing an outage.
Spezialmeldungen eingefügt (Stromausfall, Knotenausfall und Restart)
Special messages added (Power outage, node outage and restart)
Durch mehrere Master-Knoten sind die Cluster hochverfügbar und im Falle eines Knotenausfalls wird ein automatisches Failover eingeleitet.
With multiple master nodes, clusters are highly available and automatically failover in the event of a node failure. Secure
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.