We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or codes
Bei den von uns als Gliederungssystem der Datenbank entwickelten Kategorien oder Kodes handelt es sich um vergleichsweise theoriearme und großflächige Begriffe.
Our categories or codes developed as a classifying databank system concern relatively broad terms poor in theory.
Das QDA-Programm analysiert also keine Textstellen, sondern erlaubt mit seinen Kategorien oder Kodes den für eine Analyse notwendigen zielgenauen und schnellen Zugriff auf thematisch relevante Textstellen.
The CAQDAS programme does not analyse text passages, but instead its categories or codes permit exact and rapid access to thematically relevant text passages.
Für diese Anwendung eines QDA-Programms ist die Zuordnung bzw. Indizierung der vollständig transkribierten Interviewtexte zu Kategorien oder Kodes notwendig.
For this use of a CAQDAS programme, indexing or allocating categories or codes to the fully transcribed interview text is necessary.
Die Datenbank als eine Art überdimensionaler Karteikasten erlaubt mit seinen Kategorien oder Kodes die für eine Auswertung notwendige Reduktion der Datenmenge durch die Möglichkeit eines beschränkten und schnellen Zugriffs auf thematisch relevante Textstellen.
The databank as a kind of over dimensional card-index box allows-with its categories and codes-a reduction of data necessary for evaluation by the option of a limited and fast access to relevant text passages.
Jegliche vollständige oder teilweise Änderung, Überspielung, Veröffentlichung und/oder Kopieren von Webanwendungen, Webseiten oder Kodes aus Absatz 1 dieses Artikels seitens der Nutzer, Besucher oder Dritter ist verboten.
Any full or partial changing, copying, publishing and/or copying of the web application, web pages or program code referred to in paragraph 1 of this Article by a third party is prohibited.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
