We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede bedeutende historische Handlung oder jedes Ereignis hat auch Auswirkungen oder Konsequenzen.
Every significant historical action or event also has effects or consequences.
Ein chaotisch bösartiger Charakter gedeiht durch Selbstsucht und Missachtung von Regeln oder Konsequenzen.
A chaotic evil character thrives on selfishness and disregard for rules or consequences.
Das hilft uns, unsere Ansprüche zu überprüfen und auf etwaige Grenzen oder Konsequenzen aufmerksam zu werden, die nicht auf wahren Grundsätzen beruhen und nicht von Liebe getragen sind.
This helps us to evaluate our thinking and to be alert to any boundary or consequence that is not motivated by true and loving principles.
Die Reederei haftet nicht für mögliche Schäden oder Konsequenzen, die hierdurch entstehen können.
The shipping line is not responsible for damages or other consequences as a result of this.
"Ihre Begründung ist, dass, sollten sie je gerichtlich belangt werden, die Bussen oder Konsequenzen tragbarer sein würden als die Kosten, die sich aus der Beteiligung am Programm ergeben würden."
"Their rationale being that if they should ever get prosecuted, then the fines or other consequences would be more manageable than the cost of entering the system in the first place."
Wahrheit oder Konsequenzen. Lüge und du stirbst.
Truth or consequences, lie and you die.
Er hatte nie Angst, sich zu amüsieren, vor einem unpassenden Zeitpunkt oder Konsequenzen...
He was never afraid of a good time, or bad timing or consequences...
Sie ist nicht Wahrheit oder Konsequenzen.
It is not truth or consequences.
Beraten Sie sich mit demjenigen darüber, welche Grenzen oder Konsequenzen wohl erforderlich und gerechtfertigt sind.
Counsel with this person regarding what limits or consequences may be necessary and justified.
Ebenso übernehmen wir keine Haftung für eventuell auftretende Schäden oder Konsequenzen, die durch die Nutzung unserer Seiten entstehen.
Equally, we assume no liability for any damages or consequences that occur by use of our site.
Der Reiseveranstalter traegt desgleichen keine Haftung für Verluste oder Konsequenzen, die sich aus oben genanntem ergeben.
Trip organizer is likewise not liable for loss or consequences due to any of the above.
Welches sind die nächsten logischen Ziele oder Konsequenzen?
What are the next logical goals or consequences?
local.ch ag kann für daraus entstandene Fehler oder Konsequenzen nicht haftbar gemacht werden.
local.ch ag cannot be held liable for any errors or consequences arising from this.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
