We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or laptop computer
or a laptop computer
Bearbeiten Sie die Dateien auf dem tragbaren oder Laptopcomputer.
Work on your files on your portable or laptop computer.
Ändern der Tintenfarbe auf einem Desktop- oder Laptopcomputer
Schreiben oder Zeichnen auf einem Desktop- oder Laptopcomputer
Write or draw using a desktop or laptop computer
Sie können die Änderungen dann auf Ihrem Desktop- oder Laptopcomputer vornehmen und anschließend synchronisieren bzw. Konflikte auf einfache und effiziente Weise auflösen, wenn Sie die Daten wieder online bringen.
You can make changes on your desktop or laptop computer, and then when you bring the data back online, synchronize changes and resolve conflicts in a smooth and efficient way.
OneNote ist vor allem auf Ihrem Desktop- oder Laptopcomputer hilfreich, wo Sie Ihre Notizen über die Tastatur eingeben.
OneNote is useful if you use it on your desktop or laptop computer, where you type notes at a keyboard.
Wenn Sie Outlook Web App auf einem mobilen Gerät wie einem Tablet oder Smartphone verwenden, sehen Ihr Postfach, Ihr Kalender und andere Features möglicherweise anders aus als auf einem Desktop- oder Laptopcomputer.
If you're using Outlook Web App on a mobile device such as a tablet or smart phone, your mailbox, calendar, and other features may look differently than they look on a desktop or a laptop computer.
Wenn Sie mit einem Desktopcomputer oder Laptopcomputer ohne internes IrDA-Gerät arbeiten, können Sie einen seriellen IrDA-Transceiver an einen seriellen COM-Anschluss anschließen.
If you have a desktop computer or a laptop computer without an internal IrDA device, you can connect a serial IrDA transceiver to a serial (COM) port.
OneNote ist vor allem auf Ihrem Desktop- oder Laptopcomputer hilfreich, wo Sie Ihre Notizen über die Tastatur eingeben. Das Programm eignet sich jedoch gleichermaßen für Tablet PCs, wo Sie Ihre Notizen von Hand eingeben.
OneNote is useful if you use it on your desktop or laptop computer, where you type notes at a keyboard. It's also useful if you run it on your Tablet PC computer, where you can write your notes in handwriting.
Mit Hyper-V können Sie alle auf einem einzelnen Desktop- oder Laptopcomputer ausführen.
With Hyper-V, you can run them all on a single desktop or laptop computer.
Die Funktionsweise der meisten Features ist wie bei Verwendung von Outlook Web App auf einem Desktop- oder Laptopcomputer, doch werden einige Dinge etwas anders ausgeführt.
Most features work the same as they do when you use Outlook Web App on a desktop or laptop computer, but some things are done differently.
Wenn Social Sharing und der Web Viewer für den Desktop aktiviert sind, wird der Artikel durch Klicken auf einen geteilten Link auf einem Desktop- oder Laptopcomputer im Web Viewer geöffnet, sofern Sie keine andere Social Sharing-URL angeben.
If both social sharing and the Desktop Web Viewer are enabled, clicking the shared link on a desktop or laptop opens the article in web viewer, unless you specify a different Social Share URL.
Verbinden Sie Smartphones, Tablet-PCs oder Laptopcomputer mit einem Wirelss-B/G/N-Zugriffspunkt
Connect smartphones, tablets or laptops to a Wireless B/G/N access point
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
