We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or lessons
Die Lehren oder Lektionen der Erde haben jetzt mit vielen Dingen zu tun.
Earth's teachings or lessons at this time have to do with many things.
Nennt sie Gerechtigkeit, Sühne oder Lektionen, dann wird es zutreffend und richtig sein.
Call them justice, atonement, or lessons, and you will be correct and fair.
Tricks sind als einzelne Übungen zu verstehen, welche individuell für Kurse oder Lektionen zusammengestellt werden können.
Tricks are to be understood as single exercises, which can be arranged individually for courses or lessons.
Ich möchte lediglich auf einige der Kritiken oder Lektionen eingehen, die ich unter anderen gehört habe.
I would just like to take up some of the criticisms, or lessons, I have heard here and there.
Eine davon ist die Ansicht, daß die Gleichnisse lediglich gute Geschichten seien, die als Beispiele oder Lektionen dienten.
One is the viewing of all the illustrations as being merely good stories, examples, or lessons.
Was Ihr als Tests oder Lektionen anseht, sind einfach Gelegenheiten für Euch, Eure Perspektive zu ändern und zu entscheiden, wie Ihr Euch selbst zum Ausdruck bringen möchtet.
What you consider to be tests or lessons are simply opportunities for you to change your perspective and decide how you wish to express yourself.
Die Kursen (oder Lektionen und Themen) werden automatisch in der gleichen Weise wie der originelle Kurs Inhalt kategorisiert.
The courses (or lessons and topics) are automatically categorized and tagged in the same way as the original course content.
2007-11-13 22:16:19 - 7 Gründe SIND Sie Ihr eigenes bestes Produkt oder Lektionen von der Präsidentenwahl 2004
2007-11-13 22:16:19 - 7 reasons you are your own best product, or lessons from the 2004 presidential election
Allerdings erhaltet ihr entweder eine Folge von Schubsen, oder ihr erlebt Ereignisse oder Lektionen, die ausschließlich den Zweck zu erwachen unterstützen, damit ihr intuitiv die Schubse bemerkt.
However, you will receive either an ongoing series of nudges, or you will experience events or lessons designed solely for the purpose of assisting you to become aware of those intuitive nudges which are intended to direct you towards awakening.
Ich werde euch die Mittel geben und euch führen, so dass ihr andere Leute treffen, mit ihnen arbeiten oder Lektionen folgen könnt, damit ihr dies auf ko-kreative Weise mit Mir erreichen könnt.
I will give you the means and I will guide you so that you can meet other people to work with or lessons to follow so that you achieve to do this in a co-creative way with Me.
Jeden Tag entwarf sie neue Improvisationsübungen, die sie ,Begegnungen' nennt (im Gegensatz zu Modulen oder Lektionen).
Every day, Lina instigated improvisatory exercises that she calls encounters (as opposed to modules or lessons).
Die Kirche entfernte die Vorlesungen aus Lehre und Bündnisse der Ausgabe von 1921 mit der Erklärung, dass die Vorlesungen der Kirche „niemals präsentiert wurden oder von der Kirche als etwas anderes akzeptiert wurde als theologische Vorlesungen oder Lektionen"
The Church said that they were removed because they had never been presented to or accepted by the membership as being anything other than theological lectures or lessons
Pater Rupnik ist mehr an persönlichen Begegnungen als an großen Projekten, Predigten oder Lektionen über die Kunst gelegen: Ich kann feststellen, dass die Künstler von einer großen Einsamkeit umgeben sind und dass es der Kirche fast schon unangenehm ist, auf sie zuzugehen.
Father Rupnik's effort is to pay more attention to encountering people than to large-scale projects, or preaching, or lessons in art: I meet great loneliness in artists and a great embarrassment on the part of the Church in approaching them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.