Examples with "oder Lichttaster" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Egal ob Reflex-Lichtschranken oder Lichttaster, unser umfassendes Produktportfolio liefert für alle denkbaren Anwendungen im Shuttle die passende Lösung.
Whether retro-reflective photoelectric sensors or diffuse sensors, our extensive product range provides the right solution for all conceivable shuttle applications.
Als Einweg-, Reflektionslichtschranke (mit oder ohne Polarisationsfilter) oder Lichttaster erhältlich
Available as thru-beam, retroreflective (with and without polarization filters) and diffuse reflective types
Automatische Umreifungsauslösung über Kugelschalter oder Lichttaster
Unsere optoelektronische Sensoren BOH sind mit LED-Technologie sowie individuellem Fokus ausgestattet und wahlweise als Lichtschranke oder Lichttaster verfügbar.
Our BOH optoelectronic sensors are equipped with LED technology and individual focus and are optionally available as a light barrier or diffuse sensor.
Die insgesamt vier wartungsfreien Sensortasten lassen sich komfortabel per Android- oder iOS-App konfigurieren und können als Klingel- oder Lichttaster belegt werden.
The four maintenance-free sensor buttons can be configured easily using an Android or iOS app and can be used as bell or light switches.
Mit den digitalSTROM-Klemmen sind Bewohner in der Lage, analoge Geräte wie Leuchte, Jalousien oder Lichttaster in ihrem Zuhause zu digitalisieren und über die Stromleitung miteinander zu vernetzen.
Analogue appliances go digital digitalSTROM terminals enable occupants to digitise analogue appliances in their home, such as lamps, blinds or light-switches, and network them via the powerline.
Andere resultaten
Funktioniert entweder über die APP oder durch Drücken der Lichttaste am Bordcomputer.
It works either via the app or by pressing the lights button on the on-board computer.
Dies wird in der Regel über Lichttaster in oder hinter der Etikettiermaschine realisiert.
This is generally carried out with a light scanner either in or after the labelling machine.
Gira Der Mehrfachtaster ist ein Patientenbediengerät mit Ruftaste und wahlweise einer oder zwei Lichttasten.
The multiple button is a patient control device with a call button and a choice of one or two light buttons.
Das Zuhause ist einfach und bequem entweder über Sprache, das Smartphone oder die herkömmlichen Lichttaster steuer- und bedienbar.
Easy operation The home can be easily and conveniently controlled via voice, smartphone or a standard light sensor.
Ob bei folienverpackten Sixpacks oder glänzenden Metalloberflächen - der Lichttaster lässt die bisherigen Grenzen in der Detektion von hoch glänzenden und gleichzeitig unebenen Oberflächen hinter sich.
Whether foil-wrapped six-packs or shiny metal surfaces, the photoelectric proximity sensor has done away with the old detection limits for highly reflective and uneven surfaces.
Alternativ stehen Ihnen unsere Lichttaster oder Einweglichtschranken BOH mit integrierter Mikrooptik zur Verfügung, die wir gerne auf Ihre individuellen Anforderungen anpassen.
Our BOH diffuse sensors or through-beam sensors with integrated micro-optics, which we would gladly tailor to your individual needs, are available to you as an alternative.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
