Durch die Nutzung der Services werden keine Rechte oder Lizenzen erteilt.
No other rights or licenses are granted by the use of the services.
Bürger treten häufig mit einer Exekutivbehörde in Kontakt, wenn sie Genehmigungen oder Lizenzen beantragen.
Citizens often interact with an executive agency when applying for permits or licenses.
Bei dem Austausch von Daten zwischen Behörden sind Gebühren oder Lizenzen nicht ausgeschlossen.
When data is exchanged between government services, compensation or licences are not ruled out.
Sie benötigt keine Virenscanner, Sicherheitsupdates, Betriebssystemwartung oder Lizenzen.
It does not require virus scanners, security updates, operating system maintenance or licences.
Diese sollten die Informationen über Autor, Urheberrecht oder Lizenzen erwähnen.
These should mention the information about author, copyright, or license.
Diese frei verteilbaren Formate sind nicht durch Patente oder Lizenzen eingeschränkt.
These freely-distributable formats are not encumbered by patent or license restrictions.
Kunden erhalten keine Rechte oder Lizenzen für die Verwendung der vorhergehenden Elemente.
Customer does not receive any right or license to use the foregoing.
Der Nutzer erhält keinerlei Rechte oder Lizenzen zur Nutzung dieser Marken.
The user has no rights or licenses to use such marks.
Ebenso gelten feste Preise für unsere standardisierten Produkte, Software oder Lizenzen.
Fixed prices also apply to our standardized products, software or licenses.
Weitere Rechte, Rechtsansprüche oder Lizenzen werden hierunter nicht erteilt.
No other right, title, or license is granted hereunder.
Das Wirtschaftswachstum wird durch Standards stärker beeinflusst als durch Patente oder Lizenzen.
Economic growth is influenced more by standards than by patents or licenses.
Unternehmer, die sich mit Kontra-Ökonomie beschäftigen, können ohne hohe Steuern oder Lizenzen arbeiten.
Entrepreneurs involved in counter-economics can operate without heavy taxes or licenses.
Im Immobilienbereich kann ein immaterielles Recht sich auf Dienstbarkeiten oder Lizenzen beziehen.
In real estate, an intangible right can refer to easements or licenses.