We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or lot number
Eine Komponente oder Baugruppe, die durch eine Serien- oder Losnummer nachverfolgbar ist.
A component or assembly part that has been designated as traced by serial or lot number.
Gültig nur für die angegebene Serien- oder Losnummer
Wenn in Ihrem Unternehmen jedoch mit seriennummerierten Teilen und Erzeugnisinstanzen gearbeitet wird, können Sie die Gültigkeit anhand einer Serien- oder Losnummer festlegen.
If your company is using serialized parts and end items, you may set effectivity based on serial number or lot number.
Im Folgenden werden die gültigen Formate für Seriennummern und Losnummern, die resultierende Gültigkeit und Beispiele (in denen n für eine oder mehrere Ziffern steht, die eine Seriennummer oder Losnummer darstellen) aufgeführt.
Following are valid formats for serial numbers and lot numbers, the resulting effectivity, and examples (where n is one or more digits representing a serial number or lot number)
Die gelieferte Ware ist je Verpackungseinheit eindeutig mit Artikelnummer, Warenbezeichnung, Mengenangabe und Chargen- oder Losnummer (bzw. einzeln mit Seriennummer) zu kennzeichnen.
Each packaging unit of the delivered goods must be clearly marked with the item number, the product description, the quantity, and the batch or lot number (or individually with a serial number).
Häufig sind allerdings neben dem Herstelleretikett weitere unterschiedliche Etiketten auf den Materialgebinden aufgebracht und die benötigten Informationen sind nicht immer unmittelbar den einzelnen Codetypen wie Herstellerteilenummer (MPN) oder Losnummer (LOT) zuzuordnen.
However, in addition to the manufacturer's label, other different labels are often placed on the material containers and the required information cannot always be directly assigned to the individual code types such as manufacturer part number (MPN) or lot number (LOT).
Fehlende Lagersteuerungen: Beispiel: Eine Auslieferung enthält eine Position mit fehlenden Lagersteuerungen (z.B. Serien- oder Losnummer). In diesem Fall wird ein Fehler bei der Lieferbestätigung angezeigt.
Missing Inventory Controls: For example, if a delivery contains a delivery line that is missing inventory controls (for example, serial number or lot number), then an error is displayed at ship confirm.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
