Es ist möglich, On-line buchen, per Telefon oder Mail.
It is possible to book on-line, by phone or mail.
Wir freuen uns auf Eure Anfragen per Telefon oder Mail.
We look forward to your inquiries by phone or mail.
Wir ersuchen Sie, mit uns per Telefon oder Mail Kontakt aufzunehmen.
We kindly ask you to contact us via phone or email.
Über Telefon oder Mail können sie sich aussprechen und ihre Meinung frei äußern.
They can speak freely and express their opinion by phone or email.
Textination schickt dem Nutzer die Rechnung per Brief oder Mail.
Textination sends the bill to the user by letter or e-mail.
Es reicht die schriftliche Mitteilung per Post, Fax oder Mail.
Written notification by post, fax or e-mail is sufficient.
Die Karten können auch als Bilddatei oder Mail exportiert werden.
The cards can also be exported as an image file or mail.
Gerne sind wir per Telefon oder Mail für Sie da.
We're always here for you by phone or mail.
Diese eher in privater Kommunikation zu diskutieren via Skype oder Mail.
This rather discuss in private communication via skype, or mail.
Dies gilt auch für die Übermittlung Ihrer Daten per Telefon oder Mail.
Same goes for the transmission of your data via telephone or mail.
Diese Angebote sind ausschließlich per Telefon oder Mail zu buchen.
These offers can only be booked by phone or email.
Wir beraten Sie gerne unverbindlich per Telefon oder Mail - kontaktieren Sie uns.
We will advise you without obligation by phone or mail - contact us.
Häufig haben Freiberufler den ersten Kontakt mit potenziellen Auftraggebern per Telefon oder Mail.
Often freelancers have the first contact with potential clients by phone or e-mail.
