We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An der Basis müssen Sie eine Kaution per Visa oder Master Card hinterlegen. Diese wird am Ende Ihrer Charter erstattet, sofern keine Schäden oder Verluste entstehen.
A security deposit must be paid at the base by Visa or Master Card and is refundable at the end of your charter subject to there being no loss or damage.
Kreditkartenzahlungen (Visa oder Master Card) werden mit einer Bearbeitungsgebühr von 4% berechnet.
For payments by credit card (Visa or Master Card) there is a 4% surcharge.
Wählen Sie Ihre Kreditkarte Typ dh (Visa oder Master Card), Ihre Karte Nummer und Datum der Validierung.
Choose your credit card type i.e. (Visa or Mastercard), state your card number and validation date.
Bei der Buchungsbestätigung wird um eine Anzahlung in Höhe von 30% des Gesamtbetrags gebeten, die mit Kreditkarte (Visa oder Master Card) oder über Banküberweisung bezahlt werden kann.
When you book, a 30% deposit is payable by credit card (Visa or Mastercard) or bank transfer.
In den meisten Hotels, Restaurants und Geschäften kann man mit Kreditkarte bezahlen, wie Visa oder Master Card.
Most hotels, restaurants and commercial establishments accept credit cards like Visa and Master Card.
Wir haben keine Visa oder Master Card Zahlungsmöglichkeiten.
So sichern Sie Ihre Reservierungen, benötigen wir 50% Anzahlung per Visa oder Master Card am Telefon oder Fax.
To secure your reservations, we do require 50% deposit via visa or master card on phone or fax.
Die 20% der Miete und die Bearbeitungsgebühren müssen per Überweisung oder Kreditkarte (Visa oder Master Card) angezahlt werden.
This 20% of the total amount plus the administration fees shall be paid by credit card (Visa or MasterCard) or by bank transfer.
Der Rest des Betrages ist zum Zeitpunkt der Ankunft in bar oder per Bankkarte (Debit/ Kredit; Visa oder Master Card) zu bezahlen.
The rest of the stay is paid at the time of arrival, cash or by bank card (debit/ credit; Visa or MasterCard).
Bitte beachten Sie: Wir akzeptieren Kreditkarten, müssen aber 3% Kostenzuschlag für VISA oder Master Card verrechnen.
For your information: We accept credit cards but there will be a 3% surcharge for Visa or Mastercard transactions.
Sie können für Ihren Aufenthalt an der Rezeption mit Bargeld oder Visa oder Master Card bezahlen.
You can pay for your stay at reception with cash or Visa or Master Card.
Am Abend Bar mit recht guter Auswahl alkoholischer Getränke. Abrechnung erfolgt am Ende der Reise mit USD, Euro oder Master Card.
The bar is open in the evenings, serving wide variety of drinks (paid at the end of the cruise in USD, Euro or Master Card).
Wir nehmen nur Reservierungen auf Kreditkarte (Visa oder Master Card) entgegen.
We only reserve via credit card, Visa or Master card.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
