We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or features
or characteristics
or traits
or trait
or functionalities
Das Kind lernt auch Namen mit unterschiedlichen Formen oder Merkmalen.
The child also learns names of different shapes or features.
Die Eingrenzung kann z.B. nach Teilearten oder Merkmalen erfolgen.
The limitation can be performed, e.g. by part types or features.
Eine Klassifizierungsdefinition ist eine Gruppe von benannten Eigenschaften oder Merkmalen, die Sie Gebäudeobjekten wie Wänden oder Türen zuweisen können.
A classification definition is a group of named properties or characteristics that you can assign to building objects such as walls and doors.
Eine unerwartete Nebenwirkung ist eine schädliche und unbeabsichtigte Reaktion auf ein Arzneimittel, die aus den jeweiligen Produktinformationen oder Merkmalen des Arzneimittels nicht hervorgeht.
An unexpected adverse reaction is a harmful and unintended response to a medication which is not consistent with applicable product information or characteristics of the medicinal product.
Suchen Sie nach einem bestimmten Satz von Keywords oder Merkmalen?
Das Entdecken/Bestätigen von genetischen Variationen, die mit Krankheiten oder Merkmalen in Pferden in Verbindung gebracht werden.
Identification/validation of genetic variant associated with hereditary diseases or traits in horses.
Mittels Deep Learning erbringen Sensorsysteme bei der automatischen Erkennung, Prüfung und Klassifizierung von Objekten oder Merkmalen Intelligenzleistungen, die bislang dem Menschen vorbehalten waren.
Using deep learning, sensor systems provide intelligence services for the automatic recognition, testing and classification of objects or features that were previously reserved for humans.
Beispielsweise lassen sich durch die Detektion immer wiederkehrender Abfolgen von Ereignissen oder Merkmalen in Sensordaten Zusammenhänge identifizieren, die ein besseres Verständnis für das Systemverhalten oder die Ursache von Fehlern liefern.
For example, by detecting recurring sequences of events or features in sensor data it is possible to identify correlations to provide a better understanding of the system behavior or the cause of faults.
Ausreichende Kenntnisse über physikalische Probleme und verschiedene technologische Hilfsmittel sowie über die verschiedenen Funktionen verschiedener Gebäude und über die Art und Weise, wie sie mit internen Strukturen oder Merkmalen ausgestattet sind, die Komfort und Schutz vor klimatischen Faktoren bieten.
Sufficient knowledge of physical problems and various technological tools, as well as the different functions of different buildings, and the ways they are endowed with internal structures or features which provide comfort and protection from climate-related factors.
Die Richtung der Bewegung, durch ihre Form oder Merkmalen der Linien, unterscheiden wir sieben verschiedene Arten von Formularen
The direction of motion, by its form or features of the lines, we distinguish seven different types of forms
Außerdem handelt es sich nicht um eine geschlossene oder begrenzte Verwaltung, sondern um eine Verwaltung, die je nach Bedarf oder Merkmalen personalisiert werden kann, ohne Grenzen für die Planung.
Moreover, since it is not a closed or limited management, it is possible to customise it according to the building requirements or features, with no limits on the design.
Wenn die Anweisung zu komplex ist, um den Optimierer zu umgehen - möglicherweise auf Grund von Datenbankoptionseinstellungen oder Merkmalen des Schemas oder der Abfrage -, schlägt die Abfrage fehl und ein Fehler wird zurückgegeben.
If the statement is too complex to bypass the optimizer - possibly due to database option settings or characteristics of the schema or query - the query fails and an error is returned.
Die Bewertung von relevanten Fähigkeiten oder Merkmalen des Bewerbers erfolgt hier über fünf-stufige Skalen.
These sheets serve to assess applicants' relevant abilities or characteristics on five-point scales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
