We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or mini-jobs
Es gibt verschiedene Arten von Arbeit wie zum Beispiel Vollzeitbeschäftigungen oder Minijobs.
There are different types of work such as full-time jobs or mini-jobs.
Verstärkt wird dieses Problem zusätzlich durch neue Arbeitsformen wie etwa Teilzeitbeschäftigung, Mehrfachbeschäftigung, Mobiles Arbeiten, Telearbeit, Leiharbeit oder Minijobs.
New forms of work, such as part-time work, multiple jobs, mobile working, teleworking, temporary or mini-jobs, further aggravate this problem.
Ein Großteil der Zunahme atypischer Beschäftigungsverhältnisse geht jedoch auf die verstärkte Erwerbsbeteiligung von Frauen zurück, wobei Beschäftigung in Teilzeit oder Minijobs für den Wiedereinstieg nach einer Erwerbsunterbrechung eine bedeutende Rolle spielt.
Moreover, a substantial part of the increase in atypical employment is due to the increased participation of women, with part-time jobs or mini-jobs playing an important role in re-entering the labour market after career breaks.
Gerade bei befristeten Tätigkeiten wie Studentenjobs oder Minijobs sollte sich der Zeitaufwand für die Jobsuche in Grenzen halten, ohne sich deshalb mit 08/15-Jobs zufrieden geben zu müssen.
Especially for temporary activities such as student jobs or mini-jobs, the time required for the job search should be limited, without having to give reason satisfied with 08/15 jobs.
Die Wirkungen der Mindestlohnregelungen auf die Entlohnung und die Eingriffsintensität konnten mikroökonometrisch nicht ermittelt werden, weil rund 80 % der Beschäftigten in der Gebäudereinigungsbranche in Teilzeit oder Minijobs arbeiten und keine präzisen Angaben zu deren Arbeitszeit vorlagen.
The effects of the minimum wage regulations on pay and work intensity could not be ascertained by micro-econometric methods, because around 80% of workers in the commercial cleaning sector are employed part-time or in 'mini-jobs' and no precise data on their working time was available.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.