We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or engine files
Wenn Sie umfassende Kontrolle über die Freigabe neuer dat -Dateien oder Moduldateien in Ihrer Umgebung wünschen, können Sie den Replikations-Task jederzeit sofort ausführen.
If you wish to have full control over releasing new dat or engine files into your environment, you can launch a replication task immediately, at any time.
Falls es in Ihrer Umgebung zu Problemen mit den neuen DAT- oder Moduldateien kommen sollte, besitzen Sie in diesem Fall eine Kopie einer vorherigen Version, die Sie ggf. erneut auf den Systemen ausbringen können. speichert nur die unmittelbar vorherige Version der einzelnen Dateitypen.
In the event that you experience an issue with new DAT or engine files in your environment, you have a copy of previous versions that you can re-deploy to your systems if necessary. saves only the most immediate previous version of each file type.
Während bei der globalen Aktualisierung Clients sofort aktualisiert werden, wenn neue DAT- oder Moduldateien im Master-Repository eingecheckt werden, wird ein geplanter Task zur Client-Aktualisierung in regelmäßigen Abständen ausgeführt, beispielsweise täglich oder wöchentlich.
Where as global updating updates clients immediately when new DAT or engines are checked into the master repository, a scheduled client update task runs at a set frequency, such as daily or weekly.
Falls es also, was selten vorkommt, zu Problemen mit den neuen DAT- oder Moduldateien kommt, besitzen Sie wenigstens eine Kopie der vorherigen Version, die Sie ggf. erneut auf den Clients ausbringen können.
This way, in the rare event that you experience a problem with the new DAT or engine files, you have a copy of a previous versions that you can re-deploy to your clients if necessary.
Stellen Sie vor dem Ausführen eines Client-Aktualisierungstasks sicher, dass zuvor alle aktualisierten dat - oder Moduldateien in das Master-Repository und die verteilten Repositories (sofern vorhanden) abgerufen wurden.
Before you run a client update task, make sure you have first pulled any updated DAT or engine files into your master and distributed repositories, if you have them.
Initiieren Sie stattdessen eine manuelle Quell-Repository-Abfrage, um die neuen DAT- oder Moduldateien sofort zum Master-Repository hinzuzufügen.
Instead, you may want to initiate a manual source repository pull to add the new DAT or engine files to your master repository immediately.
Verwenden Sie die globale Aktualisierung, und konfigurieren Sie sie so, dass sie nur ausgeführt wird, wenn neue DAT - oder Moduldateien in das Master-Repository eingecheckt werden.
Use global updating and configure it to run only when new DAT or engine files are checked into the master repository.
Sie können drei Versionen bzw. Verzweigungen von DAT- oder Moduldateien in den Master- oder verteilten Repositories verwalten.
You can maintain three versions, or branches, of DAT or engine files in your master or distributed repositories.
Führt einen Repository-Abruf für aktualisierte wöchentliche dat - oder Moduldateien aus dem standardmäßigen Quell-Repository der FTP-Site von McAfee durch.
Performs a repository pull for updated weekly DATs or engine files from the default source repository on the McAfee FTP site.
Laden Sie keine neu abgerufenen dat - oder Moduldateien in den Zweig Vorherige herunter.
Don't pull new DAT or engine files into the Previous branch.
Aktualisierung steht aus - Gibt an, dass Avert Labs aktualisierte DAT- oder Moduldateien veröffentlicht hat, diese jedoch noch nicht von der -Website abgerufen wurden.
Update Pending - Indicates that Avert Labs has released updated DAT or engine files, but they haven't been retrieved from the website yet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
