Vertaling van "oder Moduls" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diagnose des Ausfalls der Ausrüstung und Austauschen des defekten Teils oder Moduls
Diagnosing the failure of the equipment and replacing defective part or module
Einrichtung und Verfahren zur Kühlung eines elektronischen Schalkreises oder Moduls mittels einer Flüssigkeit
Assembly and method for cooling an electronic component or module with a liquid
Gehen Sie beim Installieren des Schranks oder Moduls vorsichtig vor und werfen Sie es niemals weg.
When installing the cabinet or module, handle it gently, and never throw it.
Auf Basis von Feldstärkemessungen kennt der Entwickler bereits mehrere kritische Frequenzen des getesteten Geräts oder Moduls.
Based on field strength measurements, the designer already knows several critical frequencies of the device or module under test.
Die Werte dieser Eigenschaften enthalten den Namen des Snap-Ins oder Moduls, das den Anbieter hinzufügt.
The values of these properties contain the name of the snap-in or module that adds the provider.
Sie berücksichtigen, dass die Zusammensetzung des Teams oder Moduls an den jeweiligen Notfall und seine besonderen Erfordernisse anzupassen ist.
They shall take into account that team or module composition should depend on the type of major emergency and on particular needs in that emergency.
Zum Ausführen eines Befehls, der nicht standardmäßig ausgeführt wird, müssen Sie den Cmdlet-Namen mit dem Namen des Snap-Ins oder Moduls kennzeichnen, aus dem der Befehl stammt.
To run a command that does not run by default, qualify the cmdlet name with the name of the snap-in or module in which it originated.
Wenn ein Makro oder Modul beschädigt ist, können das Makro oder Modul selbst oder der Inhalt des Makros oder Moduls beschädigt sein.
If the damage is in a macro or module, the damage can be in the macro or module itself or in the contents of the macro or module.
In diesem Fall sollte der Ursprung der Fotovoltaikzellen aus kristallinem Silicium oder des wertmäßig größten Anteils der Fotovoltaikzellen aus kristallinem Silicium auch der Ursprung des Paneels oder Moduls sein.
In that case, the origin of the crystalline silicon photovoltaic cells or of the major portion in value of the crystalline silicon photovoltaic cells should constitute the origin of the panel or module.
Sie gewährleisten auch bei ungenutzen Anschlüssen die entsprechende Schutzart des Zentralverteilers oder Moduls.
Even if not all sockets are used, they guarantee the respective protection rating of the splitter box or module.
Der Freigabeprozess verläuft in zwei Stufen, in der ersten Stufe erfolgt eine Freigabe zum Korrekturlesen, die zweite Stufe ist die endgültige Freigabe des Dokumentes oder Moduls.
The release process comprises two stages: In the first stage a release is given for proofreading, while the second stage is the final release of the document or module.
In München und Tunesien haben wir eine eigene Entwicklung. Und in Frankfurt (Oder) eine Fertigung für kundenspezifische Testadapter, die aus der eigentlichen Kontaktierung und einer Vorrichtung zur Fixierung des Halbleiters oder Moduls bestehen.
We have our own development facilities in Munich and Tunisia, while in Frankfurt an der Oder we manufacture custom test fixtures comprising the actual contacting and a mechanism for fixing the semiconductor component or module.
T - Con Ein 3-Wege Steckverbinder mit einem integrierten E-PROM, der die Adresse eines Sensors oder Moduls im OrbitNetzwerk übermittel.
T CON A 3 way connector containing a chip (E PROM) to provide the address of a sensor or module in the Orbit Network.
