Examples with "oder Musikprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Feste oder Musikprogramme sind aufgrund der Lautstärke nur in Ausnahmen möglich.
Parties or music programs are only possible in exceptional cases due to the noise.
Informationen, Nachrichten oder Musikprogramme, Humor, Sport: durch die Anwendung Radio France Podcast (herunterladbare zusätzlich), erstellen Sie Ihre Liste der Lieblings-Podcasts und hören Sie, wenn nötig.
Information, news or music programs, humor, sport: through the application Radio France Podcast (downloadable in addition), create your list of favorite podcasts and listen to it when needed.
Andere resultaten
Dein Lehrer (oder Musikprogramm) sollte immer zielorientiert sein.
Your guitar teacher (or music program) should always be Goal Orientated.
Vielleicht nimmst Du auch Deine persönliche Unterhaltung in Form von Laptop, individueller Bücher-Bibliothek oder Musikprogramm, Handy, Tablett und Spielkonsole mit.
Maybe you want to bring along also your personal entertainment in the form of laptop, individual books library or music program, mobile phone, tablet and game console.
Diese könnten durch alles Mögliche, was Du installiert hast, gekommen sein, vor allem von einem anderen Spiel oder einem Sound- oder Musikprogramm.
In Vorträgen, Gesprächen oder Führungen mit Kurator*innen oder Expert*innen vertiefen Erwachsene die Inhalte von Ausstellungen, Diskursveranstaltungen oder Musikprogrammen.
In lectures, talks and guided tours with curators or experts, adults can immerse themselves in the contents of exhibitions, discourse events or music programs.
JAM wurde für GarageBand und Logic Pro entwickelt. Die speziellen Schaltungen sorgen jedoch bei jedem beliebigen Gitarren- oder Musikprogramm für bestmöglichen Klang von Verstärkern und Effekten.
JAM is built for GarageBand and Logic Pro, but its special circuitry is also designed to make the amps and effects in any guitar or music creation app sound their best.
Wir liefern Sie und Ihre Angehörigen pünktlich und bequem zum Ort des ausgewählten Theater- oder Musikprogrammes hin und zurück.
und zahlreiche weitere Veranstaltungs- und Konzertsäle sowie Kunst- und Kultureinrichtungen - Künstlerateliers, Kunstgalerien, Bars mit Kultur- oder Musikprogramm - in der ganzen Stadt.
and plenty of other performance spaces and concert halls, artistic and cultural discovery centres - artist studios, art galleries, bars featuring cultural or musical programming, and more - all across the Eurometropolis.
Das AirPlay-Symbol finden Sie in der jeweils verwendeten Musik-App oder in dem Musikprogramm.
The music app or programme in use is where you will find the AirPlay icon.
Somit könne Sie sich entspannen und das vielseitige Musikprogramm genießen oder die aktuellsten Sport- oder andere Ereignisse verfolgen.
Therefor you can relax in a varied musical program or watch the latest sports or other events.
Mithilfe eines graphischen Kalenders kann das Musikprogramm einzelner oder mehrerer Standorte lange im Voraus effizient geplant werden.
Using the graphical music calendar you are able to plan the music program of one or multiple locations efficiently well in advance.
Inhalteanbieter nutzen zunehmend diese Option, um ihre Websites mit Filmausschnitten, Musikprogrammen oder aktuellen Informationssendungen aufzuwerten.
Content providers increasingly use this option to enhance their websites by including video clips, music programmes or recent news channels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.