We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or network problems
or network issues
or networking issues
Es bestehen möglicherweise Server- oder Netzwerkprobleme oder Ihr Zeitüberschreitungsintervall ist zu kurz.
There may be server or network problems or your timeout interval may be too short.
Zu den Systemfehlern können Probleme beim Lesen oder Schreiben auf einer Diskette oder Festplatte, Dateisystem- oder Netzwerkprobleme, Probleme beim Erzeugen von Berichten sowie andere systembezogene Probleme gehören.
System errors can include problems reading or writing to a diskette or hard disk, file system or network problems, problems creating reports, and other system-related problems.
Machen Sie sich nie wieder Gedanken über das Anwenden von Patches, über fehlerhafte Hardware oder Netzwerkprobleme.
Never worry about patching, faulty hardware or network issues again.
Wird das Spiel durch System- oder Netzwerkprobleme unterbrochen, behält sich das Recht vor, diese Probleme nach eigenem Ermessen zu lösen.
If the game is interrupted by system or network issues, reserves the right to resolve the problem at its own discretion.
Das fehlende Puzzleteil für einfache Präsentationen ohne Kabel: Ärgern Sie sich nicht mehr über Verbindungs- oder Netzwerkprobleme und Kabelsalat in Tagungsräumen.
The missing link to easy wireless presenting; reduce the frustration caused by connectivity or networking issues and a jumble of cables in meeting rooms.
Der Party-Chat wurde um eine Troubleshooting-Hilfe erweitert und er zeigt nun an, ob Privatsphäreneinstellungen oder Netzwerkprobleme die Kommunikation mit anderen Spielern verhindert.
The Party App will help you get your microphone enabled and show you when privacy settings or networking issues are blocking communication with particular party members.
Für Computer- oder Netzwerkprobleme, Probleme mit Servern und Probleme mit E-Mail-Konten ist Airbnb ebenso wenig verantwortlich wie dafür, dass die Zustellung eines Beitrags, gleich aus welchen Gründen, scheitern sollte.
Airbnb is not responsible for computer or network problems, problems with servers, problems with email accounts or the failure to receive any submission for any reason whatsoever.
Diese Dokumentbibliothek wurde entweder umbenannt oder gelöscht, oder Netzwerkprobleme verhindern das Speichern der Datei. Falls das Problem weiterhin besteht, setzen Sie sich mit dem Netzwerkadministrator in Verbindung.
This document library was either renamed or deleted, or network problems are preventing the file from being saved. If this problem persists, contact your network administrator.
Es bestehen möglicherweise Server- oder Netzwerkprobleme oder das Zeitüberschreitungsintervall ist zu kurz. Sie können das Zeitüberschreitungsintervall auf der Seite Erweitert im Eigenschaftendialogfeld dieses Kontos verlängern.
There may be server or network problems or your timeout interval may be too short. You can lengthen the timeout interval from the advanced page of this account's properties dialog.
Die Datei ^0 kann nicht verschoben werden. Die Datei wurde möglicherweise verschoben oder gelöscht oder Netzwerkprobleme verhindern eine Verbindung zum Server.
The file cannot be moved. The file ^0 may have been moved or deleted, or network problems may be preventing a connection to the server.
Trotzdem kann eine Verfügbarkeit dieses Service zusätzlich aufgrund verschiedener Faktoren, auf die wir keinen Einfluss haben, nicht gewährleistet sein. Dazu zählen Notfälle, durch Dritte verursachte Service-Störungen, Übertragung, Geräte- oder Netzwerkprobleme, Einschränkungen, Interferenz oder Signalstärke.
However the Service may be subject to unavailability for a variety of factors beyond our control including emergencies, third party service failures, transmission, equipment or network problems, limitations, interference, signal strength, and may be interrupted, refused, limited or curtailed.
Oft genug sorgen Verbindungs- oder Netzwerkprobleme und Kabelsalat in Tagungsräumen für Ärger. Das verschlingt wertvolle Zeit und Ressourcen. Der MultiPresenter-Stick von NEC ist das fehlende Puzzleteil, das die Voraussetzungen für eine nahtlose kollektive Zusammenarbeit mit sofortigem Zugang zu gemeinsam genutzten Inhalten und kabellosen Präsentationen schafft.
Frustration caused by connectivity or networking issues and a jumble of cable in meeting rooms are all too common, sapping valuable time and resources. NEC's MultiPresenter stick provides the missing link to achieve a seamless collaborative environment for instant access to shared content and wireless presentation.
Mit WhatsUp Gold 2019 legt Ipswitch ein schnelleres Tempo vor als das für den Markt prognostizierte. Damit wird der Forderung nach einer besseren Netzwerkübersicht sowie einer umfassenden Plattform nachgekommen, mit der verwertbare Ergebnisse erlangt und eine schnelle Reaktion auf Bedrohungen oder Netzwerkprobleme sichergestellt werden können.
With WhatsUp Gold 2019, Ipswitch is going beyond the pace of the market, answering the call for better network visibility and offering a comprehensive platform to gain actionable insights and respond quickly to threats or network issues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
