Vertaling van "oder No-Show" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Vorauszahlung wird vom Hotel nicht rückbezahlt im Falle einer Annulation oder No-Show.
This payment is not paid back in case of a cancellation or no-show.
Eine Anzahlung zurück auf cacellation oder No-Show.
Im Fall einer Stornierung, Umbuchung oder No-Show gibt es keine Zurückerstattung.
Non-refundable in case of cancellation, modification or no show
Im Falle einer Verspätung oder No-Show bitten wir Sie, uns rechtzeitig zu informieren.
In case of late arrival or no show, kindly inform us in advance.
Die Stornierungen oder No-Show, Es wird der Gesamtbetrag der Reservierung einbehalten.
Cancellations or no-shows, involve the deduction of the total booking
Bei späteren Stornierungen oder No-Show (Nichtanreise) wird eine Übernachtung ohne Frühstück in Rechnung gestellt.
For later cancellations or no-shows, you will be charged for one night not including breakfast.
Die volle Teilnehmergebühr wird auch bei später Anmeldung oder No-Show fällig.
By a late registration or No-Show is the full fee to be paid.
Vorauszahlung kann nicht als Zahlung für die Änderung, Löschung oder No-Show Gebühren verwendet werden.
Prepayment cannot be used as payment for modification, cancellation or no-show charges.
Wenn Sie am gleichen Tag oder No-Show abbrechen berechnet das Hotel den gesamten Aufenthalt.
If you cancel the same day or no-show the hotel will charge the total stay.
Ein Betrag in Höhe der ersten Übernachtung wird im Falle einer Stornierung oder No-Show berechnet.
An amount equal to the first night's accommodation will be charged in the event of cancellation or no-show.
Nach 3 Nächten vor der Ankunft oder No-Show sollen 2 Übernachtungen berechnet werden.
After 3 nights before arrival or no show 2 nights will be charged.
Bei Stornierungen weniger als 48 Stunden oder No-Show wird 100% berechnet.
For cancellations less than 48h or no-show, 100% will be charged.
Wenn Sie kündigen oder No-Show wird die erste Nacht in Rechnung gestellt und die anderen Nächte werden annulliert.
If canceled or no-show, only the first night will be charged and the rest of the nights will be canceled.