Vertaling van "oder Open Source Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies kann problematisch sein, wenn der Anbieter für die Entwicklung Dritte, wie z.B. freie Mitarbeiter oder Open Source Software eingesetzt hat oder Standardsoftware in der Cloud verwendet.
This can be problematic if the provider has used third parties such as freelance workers or open source software for the development, or if it uses standard software in the cloud.
Insbesondere kann Yawave nicht zusichern, dass die Nutzung von eingesetzter Freier Software oder Open Source Software sowie deren Wartung und Support überhaupt gewährleistet ist.
In particular, Yawave cannot guarantee that the use of Free Software or Open Source Software as well as their maintenance and support is guaranteed at all.
Dabei wurde der Content ausschließlich mit Free oder Open Source Software erstellt.
Alle Programme und Werkzeuge, die Sie im Rahmen Ihres Studiums benötigen, stehen Ihnen in Form von Campus-Lizenzen oder Open Source Software auch für Ihre privaten Rechner zur Verfügung.
All programmes and equipment that you will need in the course of your studies are available under campus licences or as open source software that can be used on your personal computer.
Die Möglichkeiten, sich als Programmierer selbständig zu machen oder Open Source Software zu veröffentlichen würden empfindlich eingeschränkt und viele kleine und mittlere Unternehmen würden mittelfristig schließen müssen.
The opportunity for developers to work independently or to develop free source software would become drastically reduced and the very existence of many small and medium-size enterprises would be endangered.
Ist Freie oder Open Source Software wirklich kostenfrei?
Die PSI-Richtlinie sollte außerdem auf Source Code, welcher unter Lizenzen der Freien oder Open Source Software veröffentlicht wird, ausgedehnt werden.
PSI also needs to be extended to source code of public s oftware that needs to be released under Free/Open Source Software licences.
Als Benutzer eines PCs werden Sie wahrscheinlich auch Zugang zu entweder Microsoft Word, Microsoft Works oder Open Source Software haben.
For users of PC computers, it is likely that you will have access either to Microsoft Word, or Microsoft Works.
Die Reichweite unserer wissenschaftlichen Aktivitäten umspannt die Herleitung solcher Modelle, ihre mathematische Untersuchung, sowie die Entwicklung und Analysis numerischer Verfahren. Die Forschungsergebnisse werden in Form von proprietärer oder open source Software implementiert. Lehre
The range of scientific activities spans the derivation of such models, their mathematical investigation, the design and rigorous analysis of numerical methods, and the implementation of research results in the form of proprietary and open source software. Teaching
Als Leistungen Dritter sind Leistungen zu verstehen, die im Namen oder sonst im Rahmen des Auftrags des Kunden von Dritten bezogen werden, wie z.B. Nutzungsrechte an Onlineplattformen, Stockbilder oder Open Source Software oder Leistungen von Hostinganbietern.
Services provided by third parties are to be understood as services which are obtained from third parties on behalf of the customer or within the scope of the customer's order, e.g.
Falls Sie einen Apple Computer besitzen, werden Sie wahrscheinlich AppleWorks (früher ClarisWorks), Microsoft Word oder Open Source Software einsetzen, welche ebenfalls endlose Schriftarten und Schrifteffekte produzieren können.
If you have an Apple computer, you will probably be using AppleWorks (formerly called ClarisWorks) which will also produce endless fonts and font effects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
