Examples with "oder Paradox-Datenbank oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identifiziert Tabellen in einer externen Datenbank , mit der das Microsoft Access-Datenbankmodul eine Verbindung herstellen kann, wie z. B. eine dBASE- oder Paradox-Datenbank oder eine externe Microsoft Access-Datenbank.
Identifies tables in any external database to which the Microsoft Access database engine can connect, such as a dBASE or Paradox database or an external Microsoft Access database.
Sie haben versucht, eine Datenbank zu öffnen, die nicht aus dem Microsoft Access-Datenbankmodul stammt, beispielsweise eine Btrieve-, dBASE- oder Paradox-Datenbank oder -Tabelle.
You tried to open a non-Microsoft Access database engine database, such as a Btrieve, dBASE, or Paradox database or table.
Andere resultaten
Sie können auch einen Pfad zu einer Microsoft FoxPro-, Paradox- oder dBASE-Datenbank oder eine Verbindungszeichenfolge zu einer SQL-Datenbank angeben.
You can also specify a path to a Microsoft FoxPro, Paradox, or dBASE database, or a connection string to an SQL database.
Sie haben versucht, eine Paradox-Datenbank oder -Tabelle zu importieren oder zu verknüpfen, und die dazugehörige PX-Datei konnte nicht gefunden werden.
You tried to import or link a Paradox database or table, and the associated.px file could not be found.
Stellen Sie sicher, dass sich die PX-Datei in dem gleichen Verzeichnis wie die Paradox-Datenbank oder -Tabelle befindet, und führen Sie den Vorgang dann erneut aus.
Make sure the.px file is the same directory as the Paradox database or table, and then try the operation again.
Bei der Datenbank kann es sich um eine Microsoft Excel-Arbeitsmappe oder um eine Microsoft Access-, Microsoft FoxPro-, dBASE- oder Paradox-Datenbank handeln.
The database can be a Microsoft Excel workbook or a Microsoft Access, Microsoft FoxPro, dBASE, or Paradox database.
Bei der Datenbank kann es sich um eine Microsoft Excel-Arbeitsmappe oder um eine Microsoft Access-, Microsoft FoxPro-, dBASE- oder Paradox-Datenbank handeln. Der entsprechende ODBC-Treiber muss auf dem System installiert und registriert sein.
The database can be a Microsoft Excel workbook or a Microsoft Access, Microsoft FoxPro, dBASE, or Paradox appropriate ODBC driver must be installed and registered on your system.
Für Einlesen und Erstellen von dBASE- oder Paradox-Datenbanken, muss die CodeGear (früher Borland) BDE installiert werden.
For scanning and building dBASE or Paradox databases, the CodeGear (former Borland) (tm) BDE needs to be installed.
Die Datenbank kann eine Excel-Liste (eine Reihe von Arbeitsblattzeilen, die verwandte Daten enthalten) oder eine Microsoft Access-, Microsoft FoxPro, dBASE oder Paradox-Datenbank sein, für die Sie den erforderlichen ODBC-Treiber installiert haben.
The database can be an Excel list (a series of worksheet rows that contain related data) or a Microsoft Access, Microsoft FoxPro, dBASE, or Paradox database for which you have installed the necessary ODBC driver.
Downloaden und installalieren Sie die BDE nur, wenn: a) Sie nicht Delphi oder C++ Builder installiert haben (beide installieren die BDE auf Ihren Computer) und b) Sie überhaupt dBASE- oder Paradox-Datenbanken lokalisieren (und nicht die anderen unterstützten Datenbankformate).
Download and install the BDE only if: a) You do not have Delphi or C++ Builder installed (both install BDE to your machine) and b) You need to localize dBASE or Paradox (and not the other supported database formats).
eine passwortgeschützte Paradox Datenbank öffnen ohne das Passwort zu wissen?
open a password-saved paradox database without knowing the password?
Nucleus Kernel Paradox ist eine einfache und schnelle Software, um die gesamten Informationen aus der beschädigten Paradox-Datenbank-Datei wiederherzustellen.
It is an easy, fast and simple software to recover the entire corrupted information from the damaged paradox database file.
Paradox Datenbank muss nicht installiert sein, um die Paradox Dateien zu konvertieren.
Paradox database does not need to be installed to be able to convert your Paradox files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
