We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Beschränkung trifft nicht auf Ausdrücke in Tabellen, Abfragen, Ansichten, gespeicherten Prozeduren oder benutzerdefinierten Funktionen zu, die in der PivotTable- oder PivotChart-Ansicht geöffnet wurden.
This limitation doesn't apply to expressions in tables, queries, views, stored procedures, or user-defined functions that you have opened in PivotTable or PivotChart view.
Die von Ihnen an einer Tabelle, Abfrage oder einem Formular in anderen Ansichten vorgenommenen Layoutänderungen sind vom Layout des Objekts in einer PivotTable- oder PivotChart-Ansicht unabhängig.
The layout changes that you make to a table, query, or form in other views are independent of the object's layout in a PivotTable or PivotChart view.
Die Layoutänderungen, die Sie an Tabellen, Abfragen oder Formularen in anderen Ansichten vornehmen, sind unabhängig vom Layout der Objekte in einer PivotTable- oder PivotChart-Ansicht.
The layout changes that you make to a table, query, or form in other views are independent of the object's layout in a PivotTable or PivotChart view.
Bei Anwendung einer Formatierung auf ein Datenblatt in der PivotTable-Ansicht oder PivotChart-Ansicht wird diese Formatierung nicht repliziert, wenn Sie die Replikation für die Datenbank einrichten.
Formats that you apply to a datasheet in PivotTable view or PivotChart view are not replicated when you set up replication for your database.
Sie verwenden eine PivotTable- oder PivotChart-Ansicht, wenn Sie eine interaktive Datenanalyse ausführen oder ein dynamisches interaktives Diagramm erstellen müssen.
You can use the PivotTable and PivotChart views when you need to either do interactive data analysis or create dynamic, interactive charts.
Wenn Sie ein Formular zum ersten Mal in der PivotTable- oder PivotChart-Ansicht öffnen, werden keine Daten angezeigt. Fügen Sie mithilfe der Feldliste Felder zu den unterschiedlichen Bereichen der Ansicht hinzu.
When you open a form for the first time in PivotTable or PivotChart view, you don't see any data. Using the field list, add fields to the different areas of the view.
Ein Bereich in der PivotTable oder PivotChart-Ansicht, in dem Sie Felder aus der Feldliste zum Anzeigen der Daten in das Feld ablegen können.
An area in PivotTable view or PivotChart view in which you can drop fields from the field list to display the data in the field.
Datenfeld: Ein Feld, das zusammengefasste Daten in einer PivotTable- oder PivotChart-Ansicht enthält. Ein Datenfeld enthält in der Regel numerische Daten.
data field: A field that contains summarized data in PivotTable or PivotChart view. A data field usually contains numeric data.
Dropbereich: Ein Bereich in einer PivotTable- oder PivotChart-Ansicht, in dem Sie Felder aus der Feldliste ablegen können, um die Daten im Feld anzuzeigen.
drop area: An area in PivotTable or PivotChart view where you can drop fields from the field list to display the data in the field.
Filterfeld: Ein Feld im Filterbereich, das Sie zum Filtern der in einer PivotTable- oder PivotChart-Ansicht angezeigten Daten verwenden können.
filter field: A field in the filter area that you can use to filter data displayed in PivotTable or PivotChart view.
Sie können ein Bild einer PivotTable- oder PivotChart-Ansicht erstellen, das Sie in einen Bericht oder ein Dokument im Web kopieren können.
You can create an image of a PivotTable view or PivotChart view that you can copy into a report or a document on the Web.
Öffnen Sie ein Datenblatt oder Formular zum ersten Mal in der PivotTable - oder PivotChart-Ansicht , enthält die Ansicht keine Felder aus der zugrunde liegenden Datenquelle oder dem zugrunde liegenden Formular. In der folgenden Abbildung ist die Tabelle Personal beim ersten Öffnen in der PivotTable- oder PivotChart-Ansicht dargestellt.
When you first open a datasheet or form in PivotTable or PivotChart view, the view does not include fields from the underlying record source or form. The following illustration shows the Employees table when opened for the first time in PivotTable or PivotChart view.
Wenn Sie ein Formular zum ersten Mal in der PivotTable- oder PivotChart-Ansicht öffnen, werden keine Daten angezeigt.
When you open a form for the first time in PivotTable or PivotChart view, you don't see any data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
