We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or polyester fibres
or polyester fibers
and polyester
Dieses wird mit weicheren und komfortableren Materialien wie sterilisierten Daunen oder Polyesterfasern bzw. einem Mix aus beiden kombiniert.
In addition to this, softer and more comfortable materials, such as sterilised down or polyester fibres, or a blend of the two, are also used.
Die erfindungsgemäße Vliesschicht besteht aus einem ohne chemische Bindemittel verfestigten Wirbelvliesstoff auf der Grundlage von Viskose- oder Polyesterfasern und zeichnet sich durch eine besonders vorteilhafte Kombination textiler und mechanischer Parameter aus.
The non-woven layer according to the invention is composed of a random-laid non-woven material consolidated without chemical bonding agent and based on viscose or polyester fibres and is distinguished by a particularly advantageous combination of textile and mechanical parameters.
Kunststoffseile für herkömmliche Anwendungen bestehen aus Polyamid-, oder Polyesterfasern.
Synthetic ropes for conventional applications consist of polyamide or polyester fibers.
Um dem Lurex Festigkeit und Weichheit zu verleihen, werden Nylon- oder Polyesterfasern in die Garnzusammensetzung eingeführt.
To impart strength and softness to lurex, nylon or polyester fibers are introduced into the yarn composition.
Ein Bodenbelag nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Polymerfasern Polypropylen- oder Polyesterfasern umfassen.
A floor covering as claimed in any one of the preceding claims wherein said polymeric fibers comprise polypropylene or polyester fibers.
Verfahren gemäss Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass Cellulosefasern, synthetische Polyamidfasern oder Polyesterfasern enthaltende Textilmaterialien gefärbt bzw. optisch aufgehellt werden.
A process according to claim 20, wherein textile material containing cellulose fibres, synthetic polyamide fibres or polyester fibres is dyed or whitened.
Verwendung gemäss einem der Ansprüche 1 bis 6 für das Färben von Cellulosefasern, synthetische Polyamidfasern oder Polyesterfasern enthaltende textile Fasermaterialien.
Use according to any one of claims 1 to 6 for dyeing textile fibre material comprising cellulosic fibres, synthetic polyamide fibres or polyester fibres.
Filtermedium nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass es zwei aus mit Glasfasern oder Polyesterfasern, oder Polyamidfasern oder Polyethylenfasern gemischten Zellulosefasern bestehende Schichten aufweist.
A filter medium as claimed in claim 5, characterised by comprising two layers of cellulose fibres mixed with glass fibres or polyester fibres, or polyamide fibres or polyethylene fibres.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß das Wirrfaservlies (28) aus Zellulose-, Glasfaser-, Viskose- oder Polyesterfasern oder aus Mischfasern besteht.
Method according to one of the claims 1 to 21, characterized in that the random fibre fleece (28) comprises cellulose, glass fibre, viscose or polyester fibres or blended fibres.
Sauerstoffentziehender Bogen oder Blatt nach einem der voranstehenden Ansprüche, worin die natürlichen Fasern Cellulosefasern sind. Sauerstoffentziehender Bogen oder Blatt nach einem der Ansprüche 1 bis 4, worin die synthetischen Fasern Polyamid- oder Polyesterfasern sind.
A deoxidizer sheet according to any one of the preceding claims, wherein said natural fibers are cellulose fibers. A deoxidizer sheet according to any one of claims 1 to 4, wherein said synthetic fibers are polyamide or polyester fibers.
Verfahren entsprechend einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern (F) Synthetikfasern sind, vorzugsweise Polyamidfasern wie Nylonfasern 6 oder 6-6 oder Polyesterfasern.
Process according to any of the preceding claims, characterised in that the fibre (F) are synthetic fibres, preferably polyamide fibres such as fibres of Nylon 6 or 6-6, or polyester fibres.
Outlast-Technologie als Füllmaterial: Es gibt unterschiedliche Füllmaterialien (auf Basis von Viskose- oder Polyesterfasern), die z. B. bei Bettwaren oder Bekleidung (z. B. Jacken) eingesetzt werden.
Outlast technology in filling materials: There are different filling materials (based on viscose or polyester fibers), which can be used for bedding or apparel (for example jackets).
Struktur nach einem der Ansprüche 14 bis 16 und 18, dadurch gekennzeichnet , daß der Kern (9) aus einer Textur aus Karbon- oder Polyesterfasern besteht.
Structure according to any one of Claims 14 to 16 and 18, characterized in that said core (9) is composed of a texture of carbon fibres or polyester fibres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
