Examples with "oder Polyesters oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwendung von Formmassen auf der Basis mindestens eines biologisch abbaubaren Polylaktids oder Polyesters oder deren Mischungen zur Herstellung von Folien für lufttrocknende oder räucherbare oder luftrocknende und räucherbare Lebensmittel.
The invention relates to the utilization of shaped materials based on at least one biologically degradable polyactide or polyester or the mixtures thereof for producing foils for air-dried or smoked food products.
Andere resultaten
Verwendung von Polymeren nach einem der Ansprüche 1 bis 9 als elastomere Mittel zur Verbesserung der Verträglichkeit in Gemischen aus Polyacrylaten oder Polyestern oder Polyamiden oder aromatischen oder aliphatischen Polyethern mit Polyolefinen oder Polystyrolharzen oder Polydienen.
Use of the polymers according to any of claims from 1 to 9 as elastomeric compatibilizers in blends of polyacrylates or polyesters or polyamides or aromatic or aliphatic polyethers with polyolefins or polystyrene resins or polydienes.
KNEHO-UV-Lacke sind chemisch reagierende Lacksysteme auf der Basis von ungesättigten Polyestern oder Polyacrylaten oder einer Kombination aus beidem.
KNEHO UV lacquers are chemically-reacting lacquer systems based on unsaturated polyesters or polyacrylates, or a combination of both.
Reifencordgewebe aus hochfesten Garnen aus Nylon oder anderen Polyamiden, Polyestern oder Viskose
Tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon
Rohrwendel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Ausgangsmaterial aus einem oder mehreren hochmolekularer Polyestern oder Polyesterblends besteht.
Pipe coil according to claim 10, characterised in that the starting material consists of one or more high-molecular weight polyesters or polyester blends.
Reifencordgewebe aus hochfesten Garnen aus Nylon oder anderen Polyamiden, Polyestern oder Viskose, auch getaucht gedippt oder getränkt in Kautschuk oder Kunststoff 590210
Tyre cord fabric of high-tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon, whether or not dipped or impregnated with rubber or plastic 590210
Verfahren zur Herstellung von Mikroteilchen nach Anspruch 1, worin das Material aus Keton-Kondensaten, Epoxyharzen, Polystyrol, Vinylacetat, Vinylchlorid, Polyestern oder Mischungen oder Copolymeren derselben ausgewählt ist.
A method of production of microparticles as in claim 1 wherein the material is selected from ketone condensates, epoxy resins, polystyrene, vinyl acetate, vinyl chloride, polyesters or mixtures or copolymers of these.
Textiles Schutzmaterial nach Anspruch 17, wobei die Polymerschicht Polymermaterial umfasst, das aus der Gruppe gewählt ist, die aus auf Silizium beruhenden Polymeren, Polyurethan, Polyamid, Polyvinylchlorid, synthetischem oder natürlichem Gummi, Polyestern oder Polytetrafluorethylen besteht.
A protective textile as in claim 17, said polymer layer comprising polymer material selected from the group consisting of silicon-based polymers, polyurethane, polyamide, polyvinylchloride, synthetic or natural rubbers, polyesters or polytetrafluorethylene.
Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Dispergiermittel auf einem oder mehreren Polyestern oder Salzen einer Hydroxycarbonsäure oder einer Carbonsäure, die frei von Hydroxygruppen ist, basiert.
A process according to claim 10 or 11 characterised in that the dispersing agent is based on one or more polyesters or salts of a hydroxy carboxylic acid or a carboxylic acid free of hydroxy groups.
Verschlußband nach Anspruch 1, wobei die elastische Bahn (13) aus einer Gruppe von Materialien ausgewählt ist, die aus elastomeren Polyurethanen, Natur- oder Kunstkautschuks, elastomeren Polyamiden oder elastomeren Polyestern oder elastomeren Polyolefinen besteht.
Closure tape according to claim 1 wherein the elastic sheet (13) is selected from a group of materials consisting of elastomeric polyurethanes, natural or synthetic rubbers, elastomeric polyamides or elastomeric polyesters or elastomeric polyolefins.
Verfahren gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Folie aus Polyolefinen wie z.B. Polyethylen, Polypropylen oder aus Polyestern oder aus Polyamid oder aus PVC besteht.
A process as claimed in claim 5, characterized in that the film consists of polyolefins, such as for example polyethylene, polypropylene; of polyesters or of polyamide or of PVC.
Teilchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kompatibilisierungsmittel ein Derivat von Säuren ist, ausgewählt unter den Estern der vorstehend genannten Carbonsäuren, erhalten ausgehend von Monoalkoholen mit 1 bis 30 Kohlenstoffatomen, oder den Mono- oder Polyestern, erhalten ausgehend von Polyolen.
Particles according to Claim 1, characterized in that the compatibilizer is an acid derivative selected from esters of the aforementioned carboxylic acids, these being obtained from monoalcohols containing 1 to 30 carbon atoms, or monoesters or polyesters obtained from polyols.
Harzzusammensetzung gemäß Anspruch 4, bei der (c) ein Urethanacrylat ist, das durch Umsetzen eines Isocyanats mit einem oder mehr hydroxylgruppenhaltigen Polyestern oder Polyethern und einem hydroxylhaltigen Acrylat hergestellt wurde oder durch Umsetzen eines Isocyanats mit einem hydroxylhaltigen Acrylat hergestellt wurde.
A resin composition according to claim 4, in which (c) is a urethane acrylate prepared by reacting an isocyanate with one or more polyesters or polyethers containing a hydroxyl group and hydroxyl-containing acrylate; or prepared by reacting isocyanate with hydroxyl-containing acrylate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
