Führung ist nur nicht mehr an bestimmten Personen oder Positionen festgemacht.
Leadership is just no longer tied to specific people or positions.
Die Schriftsteller gruppierten sich meist in literarische Organisationen mit verschiedenen Stilen oder Positionen.
Writers mostly were consolidated into literary organizations with different styles or positions.
Sie achtete darauf, alle in ihrer Rede erwähnten Titel oder Positionen mit Großbuchstaben zu beginnen.
She was careful to capitalize any title or position mentioned in her speech.
Wählen Sie eine beliebige Kombination aus Organisationen, Tätigkeiten oder Positionen.
Select any combination of an organization, job, or position.
Der Wert wird für alle Punkte oder Positionen innerhalb der Zone verwendet und ist konstant.
This value is used for all points or locations within the zone and is constant.
Da Sie noch keine Klone oder Positionen generiert haben, ist im Moment nur ein Vertreter in der Szene vorhanden.
You have not yet generated clones or locations, so there is only one delegate in the scene.
Was diese Option jedoch nicht umfasst, ist ein automatisches Anfahren von Einstellungen oder Positionen.
However this option does not include the automatic approach of settings or positions.
Für alle Erhebungen müssen die größten Unternehmen Bewegungen oder Positionen monatlich melden.
For all surveys, the most significant enterprises have to report flows or positions on a monthly basis.
Die Option Widgets automatisch neu anordnen ersetzt alle angepassten Größen oder Positionen, die Sie definiert haben.
Automatically reorganize widgets will replace any custom sizes or positions you enter.
Dankbarkeit gleicht alle Kasten oder Positionen aus.
Gratitude levels all castes or positions.
Nicht jeder der sich anbietet oder geriert, ist auch wirklich für bestimmte Funktionen oder Positionen geeignet.
Not everyone who offers or gets a grade is really suitable for certain functions or positions.
Zwischen den Kontrollabschnitten oder Positionen innerhalb derselben Flugverkehrskontrollstelle
Between control sectors or positions within the same air traffic control unit
Das gilt übrigens auch für Gesichter oder Positionen oder wieder kehrende Elemente wie Abseitsfahnen.
Incidentally, this also applies to faces or positions or recurring elements such as offside flags.
