We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or Profibus PA
Mit sicherheitsgerichteten Steuerungen wie der Programmierung einer HIMA, der Einsatz hochverfügbarer Steuerungen (Fail-Safe) und der Einsatz moderner Bussysteme (Profibus DP oder Profibus PA) sind wir bestens vertraut.
We are very familiar with safety-oriented controls such as the programming of an HIMA, the use of highly available controls (fail-safe) and the use of modern bus systems (such as Profibus DB or Profibus PA).
Zur Messwertübertragung können programmierbare Transmitter 4-20 mA, HART oder Profibus PA eingebaut werden.
Programmable 4-20 mA, HART or Profibus PA transmitters can be installed for transmission of the measuring values.
Die meisten dieser Instrumente arbeiten mit den Protokollen HART, FOUNDATION Feldbus oder Profibus PA.
Most of this instrumentation is HART, FOUNDATION Fieldbus or Profibus PA.
Im Listenermodus hört der 8-kanalige Anzeiger die eingestellten Feldbusadressen ab und zeigt die Messwerte, berechneten Werte und Statusinformationen der Feldbusteilnehmer eines FOUNDATION Fieldbus oder PROFIBUS PA Netzwerks an.
The 8 channel indicator shows measured and calculated values and status information of the fieldbus users in a FOUNDATION Fieldbus or PROFIBUS PA network. In the listener mode the device listens to the set fieldbus addresses and indicates their values.
Für eine zuverlässige und nahtlose Kommunikation über FOUNDATION Fieldbus oder PROFIBUS PA finden Sie hier fertig verdrahtete Lösungen.
You will find ready-wired solutions for reliable and seamless communication via FOUNDATION Fieldbus or PROFIBUS PA.
Der schnelle und einfache Weg zur Integration von FOUNDATION Fieldbus oder PROFIBUS PA in HART-oder Modbus-Geräte.
commKit Fast and easy integration of FOUNDATION fieldbus or PROFIBUS PA into HART or Modbus field devices
PMG 02 in 4-Leiter-Technik ist auch für Trennschichtmessungen in Behältern bis 40 m Höhe geeignet, wird mit AC 230V (DC/AC 24V optional) versorgt und ist mit RS 485-Schnittstelle oder Profibus PA erhältlich.
The 4-wire technology PMG 02 unit is also suitable for interface measurement in containers with heights of up to 40 m.
Um Installationskosten zu reduzieren, können an den Mikroprozessor basierten Konverter C4000 bis zu zwei Inline Sensoren angeschlossen werden. Die Messwerte können über mA-Ausgänge oder PROFIBUS PA direkt an das Prozessleitsystem übertragen werden.
To reduce installation costs in multiple point applications, the microprocessor based C4000 converter with four 4-20 mA outputs is capable of interfacing with two separate inline sensors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
