Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder Programmauswahl
Examples with "oder Programmauswahl" and their translation in Engels
Internetbasiertes Teilnehmermanagement erlaubt es, von einfachen Registrierungen bis zur umfassenden Abfrage zu Reiseplanung, Catering oder Programmauswahl, alles zu realisieren.
Internet-based participant management offers many functions, such as basic registrations or comprehensive queries on travel planning, catering or programme selection.
Die Pfeiltasten sind für Einstellungsänderungen (z.B. FM-Sender, CD/ Titel auswählen oder Programmauswahl) oder für die Funktionswahl.
The arrow buttons are for changing settings (e.g. FM station, CD/track selection or programme selection) or for the function selection.
Andere resultaten
Manchmal übernehmen die Felder oder Kontrollen die Programmauswahl vom Modell.
At times, the fields or controls inherit Select program from the model.
Keine zusätzliche Programmauswahl oder Backprogramme mit geringeren
No additional programme selection or baking programmes when fewer
Fenster des Programms, das Sie in der Programmauswahl oder in den Favoriten aufrufen
Window of the program you open from the program selection or from the favorites
Das Verarbeitungsprogramm starten Sie in der Programmauswahl oder in den folgenden Fenstern
You start the processing program in the program selection or in the following windows
Wenn Sie ein Programm in der Programmauswahl oder in den Favoriten aufrufen, dann wird das dazugehörige Fenster in einem Tab geöffnet.
When you open a program from the program selection or from the favorites, the corresponding window is opened in a tab.
Intuitive Bedienführung mit Touchscreen und Programmauswahl oder über Patientenkarte (optional)
Fastest therapy start: direct program selection or over patient card (option)
Android TV sind alle "integriert", und das Ziel besteht nicht darin, über den reibungslosen Einsatz verschiedener Programmauswahl- oder Eingabesysteme nachzudenken.
Inputs given to Android TV are all "integrated," and the goal is not to think about the smooth use of different program selection or input systems.
Diese kommen in immer mehr Applikationen zum Einsatz und lösen, durch die Digitalisierung der Elektronik, die herkömmlichen Bauelemente zur Programmauswahl oder Bedienung ab.
These devices are being used in ever increasing numbers of applications and, through the digitalization of the electronics, they are replacing the conventional components used to select a program/cycle or perform other operations.
So wie ein WLAN-Netzwerk verfügbar ist, können Sie Ihre Waschmaschine überall im und um das Haus umgehend starten oder anhalten und Ihre Programmauswahl, die verbleibende Zeit sowie das Signal zum Ende eines Waschgangs im Auge behalten.
From anywhere inside or outside the house where there's a wireless network, you can instantly start or pause your washing and keep an eye on cycle selections, remaining time and finishing alerts when the cycle is complete.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die Programmauswahl oder die Präferenz-Information des ersten Benutzers durch eine Wähl- oder Präferenz-Information eines vorgegebenen Benutzers ersetzt wird, wodurch eine Gruppe von Benutzern, die wenigstens einen Teil der vorgegebenen Information gemeinsam verwenden, identifizierbar ist.
A method as claimed in claim 1 or claim 2 wherein the first user programme choice or preference information is replaced by predetermined user choice or preference information whereby a group of users sharing at least a portion of the predetermined information is identifiable.
Dazu öffnen Sie das Infofenster Sitzungsparameter entweder aus der Programmauswahl oder aus der Startkonfiguration (Menüpunkt Info | Sitzungsparameter.
To do so, open the Session Parameters info window in the program selection or in the start configuration (Info | Session Parameters menu item).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder Programmauswahl in het Duits
Resultaten: 381. Exact: 2. Verstreken tijd: 77 ms.
